paroles de chanson / A-HA parole / traduction Rolling Thunder  | ENin English

Traduction Rolling Thunder en Français

Interprète A-HA

Traduction de la chanson Rolling Thunder par A-HA

Rolling Thunder : traduction de Anglais vers Français

{Tonnerre qui roule}

C’est la pesanteur au dessous de nous
Et notre destinée devant nous
Comme un tonnerre qui roule
Qui roule de la terre vers le ciel Ne quitte jamais cette route
Je sais que c’est de plus en plus difficile, mais hé
Si ton monde doit s’émietter, oui
Et que la pluie s’insinue
Coule sous ta peau
Te trempe de la tête aux pieds

La pluie… regarde-la tomber
Mais je ne sais pas combien de temps ça va durer
Avant que l’orage ne s’arrête
J’attendrai
J’attendrai

Comme ces années de silence
Jusqu’à la violence grandissante
Comme un tonnerre qui roule
Qui roule de la terre vers le ciel Ne me laisse jamais comme ça
Attends encore un peu, oui, reste
Tout au long de la nuit je dégringole, oui
Quand la pluie s’insinuera Je me dépouillerai de ma peau
La perdant de l’intérieur

Regarde la pluie… regarde-la tomber Mais je ne te quitterai pas
Avant que l’orage ne s’arrête
J’attendrai
J’attendrai

Ca fait si longtemps que tu l’attends Tout au long de ces bons moments Quand tu essayais de l’ignorer Tu hésites C’est venu trop tard
Tu entends le bruit
Des pneus qui commencent à rouler

Quand la pluie s’insinuera Je me dépouillerai de ma peau
La perdant de l’intérieur
Crédits traduction : traduction ajoutée par ladiablesse73

Commentaires sur la traduction de Rolling Thunder

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la valise
2| symbole en bas de l'oeil
3| symbole à gauche du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid