Wanksta Remix (feat Flipmode Squad) : traduction de Anglais vers Français
Woo! Ouais, c'est 50, A.K.A. Ferrari F-50, décompose-le
J'ai beaucoup de choses à vivre avant de mourir
Et je n'ai pas de temps à perdre, faisons-le
Tu dis que tu es un gangsta, mais tu ne tires jamais rien
Nous disons que tu es un wanksta et tu dois arrêter de faire semblant
Tu n'es pas un ami à moi (ouais) tu n'es pas de ma famille (allez)
Qu'est-ce qui te fait penser que je ne vais pas te courir dessus avec le neuf? (uh-huh)
Nous faisons ça tout le temps (quoi?), en ce moment nous sommes en train de bosser (ouais)
Alors dépêche-toi d'acheter et pars, nous vendons des nicks et des dimes (uh-huh)
Petite, elle est si belle, je dois la faire mienne
Un cul comme ça doit être unique en son genre (woo)
Je les écrase à chaque fois, je les frappe avec chaque ligne
Je joue avec leur esprit, je les fais appuyer sur rewind
Ils savent qu'ils ne peuvent pas briller, si je suis là pour rimer
En liberté conditionnelle depuis '94, parce que je commets le crime
Je t'envoie ma ligne, j'ai fait un trois à neuf
Les flics ont fait une descente chez moi, tu sais qui balance
Tu dis que tu es un gangsta, mais tu ne tires jamais rien
Nous disons que tu es un wanksta et tu dois arrêter de faire semblant
Tu vas chez le concessionnaire, mais tu n'achètes jamais rien
Tu fais du business depuis longtemps et tu n'as rien
Tu dis que tu es un gangsta, mais tu ne tires jamais rien
Nous disons que tu es un wanksta et tu dois arrêter de faire semblant
Tu vas chez le concessionnaire, mais tu n'achètes jamais rien
Tu fais du business depuis longtemps et tu n'as rien
Merde, mon pote
Au lycée, tu étais l'homme, mon pote
Qu'est-ce qui t'est arrivé?
J'ai la vendetta la plus malade quand il s'agit de l'argent (uh-huh)
Nigga, tu joues avec mon argent, tu vas rencontrer ma Beretta
Maintenant petite pense que je vais la poursuivre (uh-huh), je sirote de l'Amaretto (ouais)
Je pourrais la frapper une fois, puis la laisser, je sais que je peux faire mieux
Elle a l'air bien, mais je sais qu'elle veut mon argent
Elle essaie de mettre la main dans mes poches, mon pote, et je ne vais pas la laisser faire
Sois tranquille, commence des conneries, tu mouilles toute ta bande
Nous sommes dans le club en train de faire le même vieux two-step
Guerrilla Unit, mec, ils disent que nous sommes fous
Parce que nous n'allons nulle part sans arme, nous sommes des voyous
Tu dis que tu es un gangsta, mais tu ne tires jamais rien
Nous disons que tu es un wanksta et tu dois arrêter de faire semblant
Tu vas chez le concessionnaire, mais tu n'achètes jamais rien
Tu fais du business depuis longtemps et tu n'as rien
Tu dis que tu es un gangsta, mais tu ne tires jamais rien
Nous disons que tu es un wanksta et tu dois arrêter de faire semblant
Tu vas chez le concessionnaire, mais tu n'achètes jamais rien
Tu fais du business depuis longtemps et tu n'as rien
Moi, je ne suis pas un mafieux, moi, je ne suis pas un gangsta
Moi, je ne suis pas un tueur à gages (ouais), moi, je suis juste moi (moi)
Moi, je ne suis pas un wanksta, moi, je ne suis pas un acteur
Mais c'est moi que tu vois, à la télé, parce que je bosse, bébé
Ce rap, c'est tellement facile
Je gagne ce que tu gagnes pour une brique, pour parler mal (woo)
Par tous les moyens, partenaire, je dois manger dans ces rues
Quand tu me joues de près, c'est sûr, je vais sortir mon arme
Les mecs disent qu'ils vont tuer 50, comment?
Nous roulons avec des armes de la taille de Lil' Bow Wow
Que sais-tu des AK et des AR-15
Équipés de vision nocturne, de récupérateurs de douilles et de faisceaux infrarouges, hein?
Tu dis que tu es un gangsta, mais tu ne tires jamais rien
Nous disons que tu es un wanksta et tu dois arrêter de faire semblant
Tu vas chez le concessionnaire, mais tu n'achètes jamais rien
Tu fais du business depuis longtemps et tu n'as rien
Tu dis que tu es un gangsta, mais tu ne tires jamais rien
Nous disons que tu es un wanksta et tu dois arrêter de faire semblant
Tu vas chez le concessionnaire, mais tu n'achètes jamais rien
Tu fais du business depuis longtemps et tu n'as rien
Aha, merde, mon pote