Gabriele
Der Wind hat's gebracht und genommen
Armand
An deine Brust das gestickte Tuch!
Jetzt auch leg ich's um den Hals dir, ...
Gabriele
Mir?
Armand
... das Kettlein, das ich dir sandte!
Gabriele
Ich weiß einen großen Garten,
Wo die wilden Blumen stehn,
Die Engel frühmorgens sein warten,
Wenn alles noch still auf den Höhn.
Manch zackiges Schloß steht darinne,
Die Rehe grasen ums Haus
Sie stand wohl am Fensterbogen
Und flocht sich traurig ihr Haar.
Armand
Ewig schöne Melodie,
wäre sie nie zu Ende!
Gabriele
(leiser)
Der Jäger war fortgezogen.
Der Jäger ihr Liebster war.
Chor
Ça ira, ça ira!
(Kriegsmusik)
Gabriele
Da sprangen vomFels die Quellen,
Da flogen die Vöglein ins Tal.
Armand
Lass das Bangen, lass das Trauern
Helle wieder nur den Blick!
Gabriele
(immer leiser)
Und wo ihr trefft den Gesellen,
Grüßt mir ihn tausendmal!
Das Singen fällt mir so schwer.
Ich singe nimmermehr!
Armand
Gabriele, was ist mit dir?
Gabriele
Liebster, sinne dem nicht nach!
Armand
Du wirst so weiß und blass!
Gabriele
Lauf und rette dich!
Armand
Du hast ein blut'ges Kleid!
Gabriele
Das solltest du nicht bemerken!
Armand
Oh Gott, du bist getroffen!
Armand
Unaufhaltsam quillt das Blut
aus vielen Wunden.
Gabriele
Mir flimmert's so schön vor Augen
wie dazumal, als du zu mir kamst!
Chor
(sehr fern)
Ça ira, ça ira, ça ira!
Gabriele
Alles ruhig, du kannst gehn,
Und kein Auge wird dich sehn!
Armand
Tausend Augen hat die Nacht.
Gabriele
Aber alle zu..ge(macht.)
(sie stirbt)
Armand
(wird von einer Kugel getroffen)
Gabriele! Weh mir!
(stirbt)