Tuameva mata cha pita tuameva
Tuameva bandhush-ca sakha tuameva
Tuameva vidyaa dravinnam tuameva
Tuameva sarvam mam deva deva

Tú eres en verdad mi madre y tú eres en verdad mi padre
Tú eres en verdad mi pariente y tú eres en verdad mi amigo
Tú eres en verdad mi conocimiento y tú eres en verdad mi riqueza
Tú eres en verdad mi todo, mi dios de dioses

Tú eres en verdad mi todo, mi dios de dioses