Jika kamu ada disini
Hidup kembali
aku tidak akan melakukan hal yang sama
seperti yang dilakukan mantanmu sebelumnya
Jika di dunia paralel kita bersama
Dan bahagia
saat itu Aku senang
tapi aku tahu setidaknya
Di dunia itu aku bahagia

Dan di dunia ini aku memilih
Tetap pada pendirianku
Walau kamu kembali
Nagase Mana
Kanda Sayaka-san

Jika kita bertemu di peran yang berbeda
Jika ada orang yang mirip sepertimu di dunia nyata
Aku tidak akan
melakukan hal yang sama
seperti orang yang pernah berhubungan dengan kalian

Kau sudah selesai, Mana...
Kau tak akan pernah kembali lagi
Kanda-san juga...
Aku sudah berusaha keras disini
Aku sudah lanjutkan impianmu disini
Sekarang saatnya maju kedepan
dan tidak melihat kebelakang lagi

Aku akan memilih jalanku sendiri
Walau sebenarnya aku tahu
ada sesuatu dalam hati yang tak bisa ku keluarkan
Tapi dengan mimpi

Dunia Paralel
Aku melihat diriku bahagia
itu sudah cukup
Aku bisa move on dan kembali mengejar mimpi

walau sakit hati
kehilangan banyak hal
melihatmu
mengingatkanku pada
kanda-san
Nagase Mana
Tapi aku tahu
Aku sudah memilih
Aku tak boleh jilat ludah sendiri

Kau sudah selesai, Mana...
Kau tak akan pernah kembali lagi
Kanda-san juga...
Aku sudah berusaha keras disini
Aku sudah lanjutkan impianmu disini
Sekarang saatnya maju kedepan
dan tidak melihat kebelakang lagi
Kau sudah selesai, Mana...
Kau tak akan pernah kembali lagi
Kanda-san juga...
Aku sudah berusaha keras disini
Aku sudah lanjutkan impianmu disini
Sekarang saatnya maju kedepan
dan tidak melihat kebelakang lagi

I won’t catch a feeling anymore

Oshimai
Everything is end
Next Step is completed
The Dream had been continued
and now composed
Now let’s move on

Now I can move on