Pourquoi faut-il
Que les avions s'envolent
Et que les trains s'en aillent?
Et où sont-ils
Mon pays, mon école
Mes amis, mes batailles?

Oh, pourquoi
Pourquoi
Faut-il se dire adieu?
Oh, pourquoi faut-il
Un jour se dire adieu?

Pourquoi faut-il
Qu'on ne revoie jamais
Un amour de vacances?
Pourquoi faut-il
Qu'une fille que j'aimais
Tire sa révérence?

Pourquoi, oh pourquoi
Faut-il se dire adieu?
Oh, pourquoi faut-il
Un jour se dire adieu?

Si tu reviens
Nous aurons pour toujours
Un été sans septembre
Sans lendemain
Sans que tombe le jour
Nous vieillirons ensemble

Pourquoi
Pourquoi
Veux-tu me dire adieu?
Oh, pourquoi faut-il
Un jour se dire adieu?

Oh, pourquoi
Pourquoi
Faut-il se dire adieu?
Oh, pourquoi faut-il
Un jour se dire adieu?