Lately, have you
Been too busy to pick up?
Oh? Really haha?
Did I not give you my number…

But still, it’s not
Right to not come say hello
Just wait, we’ll drink ‘til we see the sun tomorrow

Even if I’m quite unknown
I hope you’ll still come close

Have you been learning new things?
Stop by and spar with me

Me? Heh, It’s fine now you’re here

Open up your hand and fold down fingers - 2, 3, 4
Repeat it at least 3 times so you’ll visit me some more

Tell me about your troubles and how stupid life can be
I won’t say you’re such a bore, cause you’re clumsy and it’s funny

If you insist on a gift, I want-

ahem

The qingxin at the top
Some dandelion wine (I want-)

Dango milk and lotus crisps
All these sweets will be perfect (I-)

So about your cooking skills, I heard are really good (Uh, I want-)

Don’t worry, have no fear
My appetite is small

Uh, nothing… It’s fine now that you’re here

Eh??

Open up your hand and fold down fingers - 1, 2, 3
And turn it by your ear, so you be sure to contact me

Tell me about your journey and how thrilling life can be
I won’t say you’re such a bore, cause your stories make me happy

Could it be that a storm is making you feel blue?
One word and I’ll fix your mood

Or do you want to hear me play my new piece?
Just trust me, watch your luck increase
Wanna hear? Wanna hear?

It’s not good to bottle up, bad for your body
Let’s go wash up together, flush away your worries

Osmanthus wine tastes the same as I remember…
If you ever want to talk, let’s meet at the same old place

Daladada daladada daladada daladadada

Ehh… Hey!

Open up your hand and fold down fingers - 2, 3, 4
Repeat it at least 3 times so you’ll visit me some more

Tell me about your troubles and how stupid life can be
I won’t say you’re such a bore (Although I might), cause you’re clumsy and it’s funny

Daladada daladala daladadada
Ah?
Daladada daladala daladadada

No matter if beyond a mountain or a foreign sea
You can gently hum this tune, oh if you suddenly think of me

Daladada daladala daladadada
Da Daladada daladala daladadada

No matter if beyond a mountain or a foreign sea
You can gently hum this tune, if you suddenly think of me

Da da da- Ah-
Uh…