(Intro )
No one can stop the flow of time.
The scenery of life changes from moment to moment.
With joy and sorrow in our hearts, let's sing at this moment.

( 1 )
Chasing the dreams of our youth, we experienced failure and success.
Meeting the people we love, experiencing separation.
But still, we are alive.

( 2 )
We may have more wrinkles and our hair may have turned white, but our hearts will remain forever young.
Let's hold hands like we did that day and move forward into the future.

(Chorus )
The melody of time holds us together, and brings love and hope. We will continue to sing forever
Putting all the joys and sorrows of life into it
Let's pledge our love at this moment


(3)
I want to smile like I did that day
The long journey we walked together
Even if I can't put my gratitude into words
My heart is always with you

(chorus )
The melody of time will connect us
We will continue to sing love and hope forever
Putting all the joys and sorrows of life into it
Let's pledge our love at this moment

(outro )
Time flows forever
Love is forever
The melody of time will connect us