Thích Ca Yêu Con est une chanson en Vietnamien
VERSE :
You’re the wind beneath my wings / Là gió chắp cánh con bay thật xa
Greatest painter of the sky / Màu sắc lấp lánh khắp trong thiên hà
Every presence of your light / Mang tia nắng chiếu đến mọi nơi
Fill me through my core / Là ánh sáng của cuộc đời
You’re one true love in my heart / Dòng suối tắm mát con tim tình thương
Blessed every inch of my bones / Người đến đánh thức đóa hoa vô thường
Unfailing love that you give / Yêu thương sẽ mãi mãi nhiều thêm
In my very eyes / Dẫn con đi trong đêm
CHORUS :
Wipe away my emptiness / Xóa hết đi màn đêm tối tăm
You wipe away my biggest fear / Người xóa hết đi đau đớn tháng năm
I’m always in peace / An nhiên nơi chính mình
Because Lord Buddha loves me / Thích Ca, ngài yêu thương chúng sinh
I am here and I am now / Chính ở đây và ngay lúc này
I’m surrounded by happiness / Hạnh phúc lớn lao ôm lấy trái tim
I’m fulfilled because / Tâm con an bởi vì
Buddha loves me / Thích Ca yêu con
VERSE :
You’re the wind beneath my wings / Là gió chắp cánh con bay thật xa
Greatest painter of the sky / Màu sắc lấp lánh khắp trong thiên hà
Every presence of your light / Mang tia nắng chiếu đến mọi nơi
Fill me through my core / Là ánh sáng của cuộc đời
You’re one true love in my heart / Dòng suối tắm mát con tim tình thương
Blessed every inch of my bones / Người đến đánh thức đóa hoa vô thường
Unfailing love that you give / Yêu thương sẽ mãi mãi nhiều thêm
In my very eyes / dẫn con đi trong đêm
CHORUS :
Wipe away my emptiness / Xóa hết đi màn đêm tối tăm
You wipe away my biggest fear / Người xóa hết đi đau đớn tháng năm
I’m always in peace / An nhiên nơi chính mình
Because Lord Buddha loves me / Thích Ca, ngài yêu thương chúng sinh
I am here and I am now / Chính ở đây và ngay lúc này
I’m surrounded by happiness / Hạnh phúc lớn lao ôm lấy trái tim
I’m fulfilled because / Tâm con an bởi vì
Buddha loves me / Thích Ca yêu con
INTERLUDE:
Oh Lord, You love me / Đức Thích Ca yêu con
The only true love / Mãi mãi một tình yêu
Oh Lord, You love me / Đức Thích Ca yêu con
The only true love / Mãi mãi một tình yêu
Oh Lord, You love me (I can feel it) / Đức Thích Ca yêu con (Trái tim con thấy)
The only true love (I can see it) / Mãi mãi một tình yêu (Trong lòng con biết)
Oh Lord, You love me (I embrace it) Đức Thích Ca yêu con (Con hằng ghi nhớ)
The only true love (True love) Mãi mãi một tình yêu (Yêu thương)
CHORUS :
Wipe away my emptiness / Xóa hết đi màn đêm tối tăm
You wipe away my biggest fear / Người xóa hết đi đau đớn tháng năm
I’m always in peace / An nhiên nơi chính mình
Because Lord Buddha loves me / Thích Ca, ngài yêu thương chúng sinh
I am here and I am now / Chính ở đây và ngay lúc này
I’m surrounded by happiness / Hạnh phúc lớn lao ôm lấy trái tim
I’m fulfilled because / Tâm con an bởi vì
Buddha loves me / Thích Ca yêu con