Marinheiro, Marinheiro
A fait le tour de la Terre
Du Portugal au Pérou
Du Brésil à l'Angleterre

Marinheiro, Marinheiro
Est parti à l'aventure
Sur l'Océan Atlantique
Il a vécu comme un corsaire

Messieurs, Messieurs
Marinheiro est de retour
Mesdames, Mesdames
On dit que c'est par amour
Hola, olé (Marinheiro est dans la ville)
Olé, hola (prenez bien garde à vos filles)

Marinheiro, Marinheiro
Nous arrive du bout du monde
Avec des soies magnifiques
Pour les brunes et pour les blondes
Marinheiro, Marinheiro
Était parti sans fortune
Il revient sur un trois mats
Rempli d'or et de bijoux

Messieurs, Messieurs
Marinheiro est de retour
Mesdames, Mesdames
On dit que c'est par amour
Hola, olé (Marinheiro est dans la ville)
Olé, hola (prenez bien garde à vos filles)

Marinheiro, Marinheiro
Aime le grand vent dans les voiles
Le soleil brûlant d'Afrique
Et les aurores boréales
Marinheiro, Marinheiro
Est un enfant de Bohême
Il ne sait pas dire merci
Il sait trop bien dire je t'aime

Messieurs, Messieurs
Marinheiro est de retour
Mesdames, Mesdames
On dit que c'est par amour
Hola, olé (Marinheiro est dans la ville)
Olé, hola (prenez bien garde à vos filles)

Hola, olé (Marinheiro est de retour)
Olé, hola (on dit que c'est par amour)