Sake saluthwal' usizi
Sake sakuwona, sakubeletha, thina

Sake saluthwal' usizi (sake saluthwala, madoda)
Sake sakuwona, sakubeletha, thina

Omnyama mayekhahlela omnyama, bo

Omnyama uma ekhahlel' omnyama (Kodw' umkhahlelelan' umntan' 'abantu?)
Omnyama uma ekhahlel' omnyama (Bathin', bafana?)

Good boy, good boy, carry on
Good boy, good boy, carry on

Nang' omhlophe, naye sekhahlel' omnyama, bo

Omhlophe uma ekhahlel' omnyama (Kodw' umkhahlelelan', bayam' hlanganyela)
Omhlophe uma ekhahlel' omnyama (Bathin', bafana?)

Well done, well done
You did a good job, you did a good job
Properly performed
Well done, well done, carry on (Eshe!)

Nang' omhlophe esekhahlel' omhlophe

Omhlophe uma ekhahlel' omhlophe (Ngabe kwenzenjani na, ngabe kwenzenjani?)
Omhlophe uma ekhahlel' omhlophe (Bathin', bafana?)

Don't do it again, don't do it again
We came a long way to take over
Do you understand that?
Do you understand that?

Sake
Sake sakubona, sakubeletha, thina (Beletha, thina)
Sake saluthwal' usizi, we-ma (We, madoda)
Sake sakubona, sakubeletha, thina (Beletha)
Sake saluthwal' usizi, we-ma (We, madoda)
Sake sakubona, sakubeletha, thina (Beletha, thina)
Sake saluthwal' usizi, we-ma

Step-by-step
Step-by-step, there comes the day
We were all praying for (Oh, yes)

Early in the morning
It was early on Friday morning
Norway, in Oslo, 1993
When two men, all the way from South Africa
Mandela, De Klerk, accepted the Nobel Peace Prize
Congratulations, South Africa
Congratulations, South Africa (At last)
You reached democratic election

Long way (Long way)
Long way (Long walk)
Long walk to freedom
Long way
Long way
Long walk to freedom
Long way (Long way)
Long way (Long walk)
Long walk to freedom
Long way
Long way
Long walk to freedom
Long way (Long way)
Long way (Long walk)
Long walk to freedom (Let us walk)
Long way (And work)
Long way (Together)
Long walk to freedom (Let us walk)
Long way (And work)
Long way (Together)
Long walk to freedom (Let us walk)
Long way (And work)
Long way (Together)
Long walk to freedom (Shi-eshe, eshe!)
Long way
Long way
Long walk to freedom (Let us work together)
Long way (In the Light of God)
Long way
Long walk to freedom (Let us work together)
Long way (In the Light of God)
Long way
Long walk to freedom (Let us walk)
Long way (And work)
Long way (Together)
Long walk to freedom (Let us walk)
Long way (And work)
Long way (Together)
Long walk to freedom
Long way
Long way
Long walk to freedom (Long way)
Long way (Long walk)
Long way
Long walk to freedom (Yinde le ndlela)
Long way (Kukude la s'yakhona, bo)
Long way (Sofika nini?)
Long walk to freedom (Yinde le ndlela)
Long way (Kukude la s'yakhona, bo)
Long way (Sofika nini?)
Long walk to freedom (Yinde le ndlela)
Long way (Kukude la siyakhona, bo)
Long way (Sofika nini?)
Long walk to freedom (Let us work together)
Long way (Let us work together)
Long way
Long walk to freedom
Long way (Long way)
Long way (Long walk)
Long walk to freedom (Long'o)
Long way (Long way)
Long way
Long walk to freedom