Avec leurs barbes noires, leurs fusils démodés, leurs fusils démodés
Leurs treillis délavés comme drapeau l'espoir, comme drapeau l'espoir
Ils ont pris le parti de vivre pour demain
Ils ont pris le parti des armes à la main
Les guérilleros, les guérilleros

S'ils sont une poignée qui suivent leur chemin, qui suivent leur chemin
Avant qu'il soit demain, ils seront des milliers, ils seront des milliers
Il y a peu de temps que le nom des sierras
De tout un continent rime avec Guevara, les guérilleros, les guérilleros

Ce qu'ils ont dans le cœur s'exprime simplement, s'exprime simplement
Deux mots pleins de douceur, deux mots rouges de sang
Deux mots rouges de sang
Cent millions de métis savent de quel côté
Se trouve la justice comme la dignité, les guérilleros, les guérilleros

Deux petits mots bien lisses qui valent une armée
Qui valent une armée
Et toutes vos polices n'y pourront rien changer
N'y pourront rien changer
Mes frères qui savez, que les plus belles fleurs
Poussent sur le fumier, voici que sonne l'heure
Des guérilleros, des guérilleros.