Ana Mena
De Palma (De Palma)

Vorrei chiedere al vento
Di portarti da me
Vorrei chiedere al tempo
Di fermarsi da te quando passo a trovarti se passa di lì
Tu mi chiedi il paesaggio com'è
Ti risponderò niente di che
Perché tanto il tramonto è soltanto un tramonto
Finché non sei qui

Dimmi se
Tutto rimane
Per sempre uguale o va bene così
Dimmi che
Il primo ricordo di me
È che il buio da qui
Si illuminava
E aveva il suono di una melodia lontana
E ballavamo a piedi nudi per la strada
Per incontrarsi basta un poco di fortuna
Abbracciami e vedrai che questa notte vola, vola
Ti vengo a prendere dove sei ora, ora
Stringimi così una volta ancora
Che amore mio lo sai sembra un deserto
La città senza di te

Dimmi che non sono come sembra
Dimmi che l'amore è soltanto una conseguenza
Ma a stare senza come farò
Hai bucato la corazza del mio corazon
Il cielo è il nostro soffitto
L'alba è già un letto matrimoniale
Cosa ne pensi se usciamo da questo locale

Yeah, ye
Dimmi se
Tutto rimane
Per sempre uguale o va bene così
Dimmi che
Il primo ricordo di me
È che il buio da qui
Si illuminava
E aveva il suono di una melodia lontana
E ballavamo a piedi nudi per la strada
Per incontrarsi basta un poco di fortuna
Abbracciami e vedrai che questa notte vola, vola
Ti vengo a prendere dove sei ora, ora
Stringimi così una volta ancora
Che amore mio lo sai sembra un deserto
La città senza di te

Non ci pensare dai dimmi di sì
Ora che è sabato e anche il lunedì
Andiamo in spiaggia prendiamo due drink
Resta in costume dai togli quei jeans
Dai stai tranquilla non sarà uno sbaglio
Senti che caldo facciamoci un bagno
Ricorderai questa notte che il buio da qui

Illuminava
Cómo tú te llamas, yo no sé, pero está bien
Quiero estar contigo en tu cama
Vola, vola
Ti vengo a prendere dove sei ora, ora
Stringimi così una volta ancora
Che amore mio lo sai sembra un deserto
La città senza di te

CONSULTER LA TRADUCTION EN FRANÇAIS