Sorry, Mama, Papa
Sorry, Mama, Papa
Sorry, Mama, Papa

Ich weiß noch, früher in der Schule heimlich Tampon in die Faust
Unterm Ärmel, ganz nach unten, hoffen, keinem fällt es auf
Zu Papa immer lügen, wenn ich Schmerzen hab' im Bauch
Und erst, wenn ich allein im Zimmer bin, den BH endlich aus
Vierzig Grad im Schatten, aber so gehst du nicht raus
Und scheiß aufs Argument, die andern Mädchen dürfen's auch
Das erste Mal verliebt, aber ich bring' ihn nicht nach Haus
Und wenn, dann mit genug Abstand abends auf der Couch
Ich weiß noch, immer Sender wechseln oder Teletext, wenn
Sich irgendwelche Menschen näherkommen im Fernsehen

Und ich weiß, ihr beide habt das niemals böse gemeint
Aber das hier ist halt 'ne andere Zeit

Sorry, Mama, Papa, ich weiß, früher war das anders
Doch man kommt nicht in die Hölle, wenn man kurze Kleider anhat
Sorry, Mama, Papa, ich versteh' ja, dass ihr Angst habt
Was die Leute sagen, wenn ich kein' Ring an meiner Hand hab'
Und trotzdem 'nen Typen küss' und ihr lügen müsst
Ich verbieg' mich nicht für alle andern
Sorry, Mama, Papa
Sorry, Mama, Papa

Ich weiß, für euch ist das nicht leicht zu verstehen
Weil eure Eltern haben euch safe genau das Gleiche erzählt
Und bestimmt habt ihr euch auch nach bisschen Freiheit gesehnt
Deshalb versucht ihr bei mir alles bisschen leichter zu nehmen
Doch es ist stuck in eurem Kopf und in meinem jetzt auch
Irgendwas in mir macht immer noch den Fernseher aus

Und ich weiß, ihr beide habt das niemals böse gemeint
Ey, das hier ist halt 'ne andere Zeit

Sorry, Mama, Papa, ich weiß, früher war das anders
Doch man kommt nicht in die Hölle, wenn man kurze Kleider anhat
Sorry, Mama, Papa, ich versteh' ja, dass ihr Angst habt
Was die Leute sagen, wenn ich kein' Ring an meiner Hand hab'
Und trotzdem 'nen Typen küss' und ihr lügen müsst
Ich verbieg' mich nicht für alle andern
Sorry, Mama, Papa
Sorry, Mama, Papa (jaa)

Sorry, Mama, Papa
Yeah, yeah, yeah, ey, sorry, Mama, Papa
Yeah, yeah, yeah, ey, sorry, Mama, Papa
Sorry, Mama, Papa

CONSULTER LA TRADUCTION EN FRANÇAIS