( VERSO 1 )
Trabalho duro vence o dom natural
Isso já sabe
Treinamento intenso em peso
Me transforma de verdade
Talvez esteja me exaltando pois dom natural eu tenho
Ele se chama:
Determinação, foco, nunca desistir
Com grande empenho

Prós meus alunos eu falo do meu passado
Que eu ia me tornar forte mesmo sendo um fracassado
O ninja sem habilidade? Mano, cê tá zuando, cara
Foi esse mesmo ninja que fez de um Deus
Saco de pancada

E desde criança mantendo a esperança
Pra poder tornar sonho em realidade
Fazendo de tudo com trabalho duro
Para no final superar o Kakashi
O meu pai me disse, pra que eu nunca hesite
A determinação nunca vai ter um fim
E foi nesse dia que alimentou forças
Chama juventude que ascendeu em mim

Todos ensinamentos passado ao time 9
Entre todos que existe seremos o time mais forte
Eu não me lembro nós lutamos?
Cê tá bravinho por quê?
Me desculpa perguntar
Mas eu conheço você?

Só com 1 portão
Pensa que é de mais pra você?
Acho que não
O portão da vida vai surpreender
Eu faço o que é necessário, sempre estarei lutando
Não me importo em dá minha vida pra proteger quem eu amo

( REFRÃO )
Eu sou Maito Gai
Tenta vim bater de frente cê cai
Todo esforço e treinamento
Prometo não será à toa
Me tornei o ninja mais forte
Besta verde de Konoha

Hachimon Tonkou
Toma e não para só toma Madara
Você não me alcança e nem se compara
Libero vermelho a cor do meu chakra
A besta vermelha chegou na batalha
Concentro a força toda na minha perna
Mostrando a potência do meu Yagai
O mais forte do mundo ninja
Maito Gai

( VERSO 2 )

(1° portão) Abertura
Removendo restrições pela abertura
Frente a lótus frontal porcentagem aumenta em minha fúria

(2° portão) Cura
Energizando meu corpo abalando minha estrutura
Força física implementada diante o portão da cura

(3° portão) Vida
Pouco a pouco aumentando a força da juventude
Tornando um grande Shinobi em prol da minha virtude

(4° portão) Dor
Vou suportando o portão da dor
Aumentando a minha velocidade
Desde criança isso me motivou
Ser um grande ninja sem temer o combate

(5° portão) Limite
Durante toda vida existe limites prevenindo todo seu potencial
Mas o potencial é quebrar os limites diante variáveis exponencial

(6° portão) Visão
Embora sua visão seja tão crucial na batalha
O seu Sharingan contra mim logo falha
Liberando toda potência que tenho
Ao concentrar todo meu chakra

(7° portão) Maravilha
Foram dias longos treinando e aumentando
Com tigre diurno eu fui despertando
Mesmo sem talento eu não perdi tempo
Portão Maravilha, perfura o Susanoo
Sem temer a dor e sem temer a morte
Colocando alma em tudo que eu faço
E foi tudo isso que me tornou forte
Da motivação seguindo passo a passo

( PONTE )
Só com 1 portão
Pensa que é de mais pra você
Acho que não
O portão da vida vai surpreender
Eu faço o que é necessário, sempre estarei lutando
Não me importo em dá minha vida pra proteger quem eu amo

( REFRÃO )
Eu sou Maito Gai
Tenta vim bater de frente cê cai
Todo esforço e treinamento
Prometo não será à toa
Me tornei o ninja mais forte
Besta verde de Konoha
Hachimon Tonkou
Toma e não para só toma Madara
Você não me alcança e nem se compara
Libero vermelho a cor do meu chakra
A besta vermelha chegou na batalha
Concentro a força toda na minha perna
Mostrando a potência do meu Yagai
O mais forte do mundo ninja
Maito Gai

(8° portão) Morte
Meu pai me disse uma vez que a vitória
Não é derrotando alguém forte
É proteger todos aqueles que ama
Sem temer a dor e sem temer a morte
E sinto que chegou meu momento
De provar o que fiz com todo treinamento
Abro o portão da morte, pra ficar mais forte
E Madara me diga porque tá tremendo?
Cada soco dado, um osso é quebrado
Mas contra essa dor já tô acustumado
Corpo não suporta, mas isso não importa
Se a motivação permanece no talo
Madara é agora que será parado
Rajada de soco comigo não páreo
Poder absoluto acima de tudo
Que até mesmo um Deus pode ser derrotado
Para proteger e manter o meu caminho ninja
Mesmo que seus ataques aqui me atinja
Eu não vou parar de correr na sua direção
Mesmo perdendo a vida
Eu faço o que for pra provar meu valor
Com meu corpo rasgando eu suporto a dor
Eu vou usar tudo o que eu tenho com
Hachimon Tonkou
Toma e não para só toma Madara
Você não me alcança e nem se compara
Libero vermelho a cor do meu chakra
A besta vermelha chegou na batalha
Concentro a força toda na minha perna
Mostrando a potência do meu Yagai
O mais forte do mundo ninja
Maito Gai