Ow! My stomach hurts
and my leg hurts too.
I want to see the doctor.
What must I do?
Ow! My shoulder hurts
and my teeth hurt too.
I want to see the doctor.
What must I do?

When your shoulder hurts - ow! - you mustn't play tennis.
You mustn't go swimming or clap your hands.
When your leg hurts - ow! - you mustn't play football,
run and jump or play in the sand.

When your stomach hurts, you mustn't eat burgers,
you mustn't eat chips, you mustn't eat meat.
When your teeth hurt, you mustn't drink juice,
you mustn't eat chocolate, cakes or sweets.

Ow! My stomach hurts
and my leg hurts too.
I want to see the doctor.
What must I do?
Ow! My shoulder hurts
and my teeth hurt too.
I want to see the doctor.
What must I do?


When your back hurts, you mustn't do sports,
play the piano or dance and sing.
When your neck hurts, you must sit down.
Don't stand up! Don't do anything!

When your stomach hurts, you mustn't eat burgers,
you mustn't eat chips, you mustn't eat meat.
When your teeth hurt, you mustn't drink juice,
you mustn't eat chocolate, cakes or sweets.

Ow! My stomach hurts
and my leg hurts too.
I want to see the doctor.
What must I do?
Ow! My shoulder hurts
and my teeth hurt too.
I want to see the doctor.
What must I do?
I'll put you on a strong course of antibiotics."