He's a twentieth century boy
With his hands on the rails
Trying not to be sick again
And holding on for tomorrow

London ice cracks on a seamless line
He's hanging on for dear life
And so we hold each other tightly
And hold on for tomorrow

Singing la, la la l-la, la, la la, l-la l-la la-la-la
La, la la l-la, la, la la, l-la l-la la-la-la
La, la la l-la, la, la la, l-la l-la la-la-la
Holding on for tomorrow

She's a twentieth century girl
With her hands on the wheel
Trying not to make you sick again
Seeing what she can borrow
London's so nice back in your seamless rhymes
But we're lost on the West way
So we hold each other tightly
And we can wait until tomorrow

Singing la, la la l-la, la, la la, l-la l-la la-la-la
La, la la l-la, la, la la, l-la l-la la-la-la
La, la la l-la, la, la la, l-la l-la la-la-la
Holding on for tomorrow

We're trying not to be sick again
And holding on for tomorrow

She's a twentieth century girl
Holding on for dear life
And so we hold each other tightly
And hold on for tomorrow

Singing la, la la l-la, la, la la, l-la l-la la-la-la
La, la la l-la, la, la la, l-la l-la la-la-la
La, la la l-la, la, la la, l-la l-la la-la-la
Holding on for tomorrow

Jim stops and gets out of the car
Goes to a house in Emperor's Gate
Through the door and to his room, and then he puts the TV on
Turns it off and makes some tea
Says modern life is rubbish

I'm holding on for tomorrow

Then Susan comes into the room
She's a naughty girl with a lovely smile
Says, "let's take a drive to Primrose Hill
It's windy there, and the view's so nice"
London ice can freeze your toes, like anyone, I suppose

You're holding on for tomorrow

CONSULTER LA TRADUCTION EN FRANÇAIS