Pover de heuvels en de vlakke hei
Tot aan het bourgondische land
Heerste een hertog met hartstocht voor zijn volk
Zijn leger zijn vrouwen en de drank
Slagveld vrijpartij een feest in de abdij
Altijd zelf voorop in de strijd
Z'n levenswijze zei geniet ervan
Zoveel als het maar kan hertog jan

Tijdens een veldslag om de poorten van de rijn
Werd hij beloond voor zijn moed en zijn gezag
Want met enkel een schildknaap van achter en opzij
Gaf hij hoogstpersoonlijk de genadeslag
De vijand op de vlucht de pul ging in de lucht
En op dat moment sprak hij zijn makkers toe
Hij zei het is verdiend geniet ervan
Zoveel als het maar kan hertog jan

En er werd luid gezongen bij het samen klinken
En zijn lijfspreuk zal nog lang weerklinken
Na 't coenen aert van uwen vordren seldi drinken

Bij de laatste van de vele kemptoernooien die hij vocht
Werd hij gevreesd en gedoodverfd bovenal
En de eindstrijd met inzet een jonkvrouw voor zijn zoon
Ving aan onder luid trompergeschal

Hij stoof in volle vaart
Maar liep recht in het zwaard
En in het harnas stierf hij daar in het zand
Maar zijn boodschap werd gehoord
Want nu leeft hij schuimend voort
Nog steeds genieten we van hertog jan

En er werd luid gezongen bij het samen klinken
En zijn lijfspreuk zal nog lang weerklinken
Na 't coenen aert van uwen vordren seldi drinken