Ein kleines Ahornblättchen
fliegt mit dem Abendwind
vorbei an deinem Fenster,
vorbei an dir, mein Kind.
Das kleine Ahornblättchen
sieht dich in deinem Bettchen liegen,
wäre so gern geblieben,
doch es muss weiterfliegen.

Und es fliegt mit dem Wind,
dahin wo Glühwürmchen sind.
Und es schaukelt vor Glück vor und zurück.
Und es fliegt durch die Nacht,
hin, wo das Heimchen Musik macht
und es schaukelt vor Glück
an deinem Fensterchen vor und zurück.

Ein kleines Ahornblättchen,
seinen Namen kennst du nicht,
reist durch die dunkle Nachtwelt
bis der Tag anbricht.
Es kommt an tausend Zimmern
und an Tausenden von Kindern vorbei.
Wäre so gern geblieben,
doch es muss weiterfliegen.

Und es fliegt mit dem Wind...

Und das kleine Ahornblättchen wirbelt durch die Zweige,
durch die Straßen dieser Stadt, durch den Wald und durch die Heide,
über Flüsse, über Brücken, über jedes kleine Haus
und wir finden es entzückend, denn es sieht so lustig aus,
wie es mit dem Wind tanzt.
Und es schaukelt, schaukelt, schaukelt.

Und es fliegt mit dem Wind...