song lyrics / Yuridia / Cuando Es Amor translation  | FRen Français

Cuando Es Amor translation into Korean

Performer Yuridia

Cuando Es Amor song translation by Yuridia official

Translation of Cuando Es Amor from Spanish to Korean

죄는 색깔이 있다
너의 실수로 만든 작은 꽃다발을 잘 꾸며라
상처마다 꽃이 하나씩 있다
너에 대한 나의 믿음은 뿌리째 뽑혔다

이 고통은 사람의 이름을 가지고 있다
하지만 과거는 이제 나를 가두지 않는다
너의 파괴적인 말을 듣지 않을 것이다
내 마음이 말한다 "머물지 말고 도망쳐라"

사랑이 사랑일 때
너를 아프게 하지 않고, 너를 치유해준다, 치유해준다
사랑이 사랑일 때
너를 빼앗지 않고, 너를 더해준다, 더해준다
사랑이 사랑일 때
너를 아프게 하지 않고, 너를 치유해준다, 치유해준다
사랑이 사랑일 때
너를 빼앗지 않고, 너를 더해준다, 더해준다

내가 너에게 팔을 달라고 했을 때 너는 등을 돌렸다
그리고 내가 너를 가장 사랑할 때 나를 혼자 두었다
너와 함께 있는 것은 물속에서 3년을 사는 것과 같았다
어떤 종류의 사랑이 너를 더 깊이 빠뜨리고 구해주지 않는가

나는 미래를 취소했고 또한 욕망도 취소했다
일요일 아침에 너와 함께 깨어나는 것을
내 내장을 끓게 했던 그 사랑을 취소했다
아무것도 남지 않도록 바람과 계약을 맺었다

네가 변할 것이라고
아무도 믿지 않는다
네가 맹세해도 소용없다
내가 아니면 아무도 없다고
내 시계는 뒤로 가지 않는다
의심할 여지가 없다
너의 총알은 나를 맞추지 않는다
내 갑옷을 뚫지 않는다

(아 아 아)

사랑이 사랑일 때
너를 아프게 하지 않고, 너를 치유해준다, 치유해준다
사랑이 사랑일 때
너를 빼앗지 않고, 너를 더해준다, 더해준다
사랑이 사랑일 때
너를 아프게 하지 않고, 너를 치유해준다, 치유해준다
사랑이 사랑일 때
너를 빼앗지 않고, 너를 더해준다, 더해준다

사랑일 때, 사랑일 때
사랑일 때, 사랑일 때
사랑일 때
사랑일 때

사랑일 때, 사랑일 때
사랑일 때, 사랑일 때
사랑일 때
사랑일 때

사랑이 사랑일 때
너를 아프게 하지 않고, 너를 치유해준다, 치유해준다
사랑이 사랑일 때
너를 빼앗지 않고, 너를 더해준다, 더해준다
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Cuando Es Amor translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the heart
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol to the right of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid