Translation of Cuando Es Amor from Spanish to English
The blame is of colors
Adorn well your little bunch of mistakes
There is a flower for every scar
Like my faith in you, uprooted
This pain has a person's name
But the past looks at me, it no longer imprisons me
I'm not going to listen to your destructive words
My heart tells me "don't stay, run away"
When love is love
It doesn't hurt you, it heals you, it heals you
When love is love
It doesn't subtract, it adds, it adds
When love is love
It doesn't hurt you, it heals you, it heals you
When love is love
It doesn't subtract, it adds, it adds
You turned your back on me when I asked for your arms
And you left me alone when I was loving you the most
Being with you was like living three years underwater
What kind of love sinks you more and doesn't save you
I've cancelled the future and also cancelled the desire
To wake up with you on Sunday mornings
I cancelled that love that boiled my guts
I made a pact with the wind so that nothing remains
That you're going to change
Nobody believes that
It's no use you swearing to me
That if it's not me, it's no one
My clock doesn't go backwards
And have no doubt
That your bullets don't touch me
They don't penetrate my armor
(Ah ah ah)
When love is love
It doesn't hurt you, it heals you, it heals you
When love is love
It doesn't subtract, it adds, it adds
When love is love
It doesn't hurt you, it heals you, it heals you
When love is love
It doesn't subtract, it adds, it adds
When it's love, when it's love
When it's love, when it's love
When it's love
When it's love
When it's love, when it's love
When it's love, when it's love
When it's love
When it's love
When love is love
It doesn't hurt you, it heals you, it heals you
When love is love
It doesn't subtract, it adds, it adds