song lyrics / Yuridia / Cobarde translation  | FRen Français

Cobarde translation into French

Performer Yuridia

Cobarde song translation by Yuridia official

Translation of Cobarde from Spanish to French

Pardon de voir des étoiles là où il n'y en avait pas
Et de m'illusionner avec tes baisers de papier
Pardon de confondre l'amour avec la compagnie
D'acheter l'idée qu'un jour
Tu allais m'aimer, m'aimer

Ils disent que le mieux pour un bon adieu
C'est de s'excuser et de pardonner ce qui a fait mal
Oh, je ne sais plus qui a fait le pire
Toi et ton ego ou moi et mon cœur têtu

Pardonne-moi, pardonne-moi
De t'avoir donné plus que ce que tu voulais avoir
Pardonne-moi, pardonne-moi
La faute est toute mienne, tu as eu quelque chose à voir

Pardonne-moi
Mon erreur a été de t'embrasser
Mon erreur a été de me livrer
Mon erreur a été de tomber amoureux d'un lâche

Pardon de te manquer chaque nuit et jour
De ne pas voir les signes qui étaient clairs sur ta peau
Pardon de m'accrocher à cette fantaisie
Et de me faire à l'idée qu'un jour tu allais me rester fidèle

Ils disent que le mieux pour un bon adieu
C'est de s'excuser et de pardonner ce qui a fait mal
Oh, je ne sais plus qui a fait le pire
Toi et ton ego ou moi et mon cœur têtu

Vous
(Pardonne-moi, pardonne-moi)
De t'avoir donné plus que ce que tu voulais avoir
Pardonne-moi, pardonne-moi
La faute est toute mienne, tu as eu quelque chose à voir

Ce n'est pas du cynisme, en vérité je suis désolée
Pardonne-moi d'avoir parié que je pourrais être l'amour de ta vie

Pardonne-moi, pardonne-moi
De t'avoir donné plus que ce que tu voulais avoir
Pardonne-moi, pardonne-moi
La faute est toute mienne, tu as eu quelque chose à voir

Pardonne-moi
Mon erreur a été de t'embrasser
Mon erreur a été de me livrer
Mon erreur a été de tomber amoureux d'un lâche
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Cobarde translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the television
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol to the left of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid