song lyrics / YoungBoy Never Broke Again / My Window translation  | FRen Français

My Window translation into French

Performer

My Window song translation by YoungBoy Never Broke Again official

Translation of My Window from other language to French

(J'ai trouvé ça sur Smash)
J'fume la meilleure maintenant
Tu peux y croire
Je peux l'affirmer, j'peux parier mon fric sur ça

Cette bagnole a coûté pas mal cher, je mens pas
Ma daronne a dit que j'ai réussi, je suis debout, déconne pas avec moi, ouais
Il s'est fait avoir en faisant le con, il a reçu cette amande, ouais
La nana kiffe trop mes sons, je joue son clavier

En prison, mais papa prie pour moi
Je bosse dur comme je l'ai fait depuis 30 ans
Avec tous les défis que j'ai rencontré, j'ai toujours réussi
Je m'en suis sorti, j'essaye encore d'atteindre 30 meurtres
Ouais, d'accord, mais la vie était rude
J'ai grandi, j'me suis instruit, mais j'vais quand même tuer
Je compte mon fric jusqu'à ce qu'ils fassent appel à ma condamnation
J'suis là où c'est crasseux, je reste vrai du jour au jour

Je regarde par la fenêtre
J'essaye de m'assurer que ces négros ne rentrent pas une balle, quand même
J'suis dans ce putain de truc avec un brolique extensible
Aucun amour, aucune perte, donc
J'peux pas compter sur les négros
Poignet sorti à gauche, j'ai la main glacée
Pourquoi penses-tu que j'essaye de gagner?

Et c'est bien plus que ça
Ma daronne, elle sait que j'en suis capable, je dois réussir, ouais
J'encaisse les dollars, j'investis en ceux qui manient les flingues
Ils font partie de cette enquête, j'le dis
Les liasses de cent ne seront pas importantes éternellement
Ils déconnent, on va buter le type, on est dix
Baton Rouge, Nouvelle-Orléans, c'est là où ce négro se dirige avec des meufs en camionnette
J'peux te donner un indice, mais j'peux pas révéler les cartes que j'ai en main
Tu peux me forcer de te blesser, non, j'vais pas choisir, arrête de déconner
Tu sais que tu peux me rendre cool quand j'suis là pour toi (putain d'trucs de rap)
J'vais te faire planer si haut, tu pourras pas atterrir

Je regarde par la fenêtre
J'essaye de m'assurer que ces négros ne rentrent pas une balle, quand même
J'suis dans ce putain de truc avec un brolique extensible
Aucun amour, aucune perte, donc
J'peux pas compter sur les négros
Poignet sorti à gauche, j'ai la main glacée
Pourquoi penses-tu que j'essaye de gagner?

Cette bagnole a coûté pas mal cher, je mens pas
Ma daronne a dit que j'ai réussi, je suis debout, déconne pas avec moi, ouais
Il s'est fait avoir en faisant le con, il a reçu cette amande, ouais
La nana kiffe trop mes sons, je joue son clavier

C'est qui m'espionne par la fenêtre, putain?
Eh ben, dis-leur qu'ils sont coincés à l'extérieur en me regardant, quand même
J'ai quitté la Nouvelle-Orléans, et non, j'regarde pas par la fenêtre
Parce que je tout c'que je vois c'est ce spectacle de merde
J'ken toutes mes amies salopes mais j'ken jamais la salope de mon ami
À moins qu'il s'en débarrasse, mais là, fuck cette salope, qu'on fuck le monde
Ce brolique va cracher cent fois, j'ai l'impression d'avoir soulevé cent haltères
Ta Wonder Woman veut savoir pourquoi ton Wonderland n'est pas un Wonderworld
Je plonge dans ses cavernes, j'la fais gicler cent perles
Elle fait sauter sa chatte en arrière en écoutant "Window Shoppin'"
Vitres tintées, que mes fenêtres me protègent
J'ouvre la fenêtre, le fusil dépasse, c'est l'heure du braquage
On les allume, on monte les fenêtres, les essuie-glace sont éteints
Je manie le TEC-9 comme Microsoft Windows, mes fenêtres en mode defrost

Je regarde par la fenêtre
J'essaye de m'assurer que ces négros ne rentrent pas une balle, quand même
J'suis dans ce putain de truc avec un brolique extensible
Aucun amour, aucune perte, donc
J'peux pas compter sur les négros
Poignet sorti à gauche, j'ai la main glacée
Pourquoi penses-tu que j'essaye de gagner?

Cette bagnole a coûté pas mal cher, je mens pas
Ma daronne a dit que j'ai réussi, je suis debout, déconne pas avec moi, ouais
Il s'est fait avoir en faisant le con, il a reçu cette amande, ouais
La nana kiffe trop mes sons, je joue son clavier

C'est qui qui regarde par ma fenêtre? Bah
Personne le sait, personne le sait
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for My Window translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the calculator
2| symbol at the top of the target
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid