Translation of Hasta La Madre from Spanish to French
Cette photo que tu as postée hier
Ça me rend malade
Ça m'énerve que tu sois avec lui
Je ne tomberai plus jamais amoureux
C'est pourquoi je suis célibataire, je fais ce que je veux
On dit que je suis un bohème mais être seul est mieux
Je reste un fêtard avec un chapeau et un cheval
Et tout ce que je gagne, je le dépense en alcool
Et que lève la main
Celui qui veut boire
Que lève la coupe
Celui qui ne croit pas en l'amour
Ce soir, je vais m'amuser
Jusqu'à 6 heures
Qu'on ouvre plus de bouteilles
Et ce refrain encore une fois
Et que lève la main
Celui qui veut boire
Que lève la coupe
Celui qui ne croit pas en l'amour
Ce soir, je vais m'amuser
Jusqu'à 6 heures
Qu'on ouvre plus de bouteilles
Et ce refrain encore une fois
Yeison Jiménez
On va s'amuser jusqu'à l'aube, mon pote
Avec le cœur
Ah, Pasabordo
Sers-le, sers-le
Je suis un peu saoul
Je me sens déjà ivre
Je commence à oublier
Qu'elle m'a trompé
Et qu'on boive plus de bouteilles
Je veux l'oublier
Comme si elle était la meilleure
Pour me faire perdre
Et c'est pourquoi je suis célibataire, je fais ce que je veux
On dit que je suis un bohème mais être seul est mieux
Je reste un fêtard avec un chapeau et un cheval
Et tout ce que je gagne, je le dépense en alcool
Et que lève la main
Celui qui veut boire
Que lève la coupe
Celui qui ne croit pas en l'amour
Ce soir, je vais m'amuser
Jusqu'à 6 heures
Qu'on ouvre plus de bouteilles
Et ce refrain encore une fois
Et que lève la main
Celui qui veut boire
Que lève la coupe
Celui qui ne croit pas en l'amour
Ce soir, je vais m'amuser
Jusqu'à 6 heures
Qu'on ouvre plus de bouteilles
Et ce refrain encore une fois
Ah, quel dommage que ça soit fini