song lyrics / Voyou / Le Bal translation  | FRen Français

Le Bal translation into German

Performers VoyouVanessa Paradis

Le Bal song translation by Voyou official

Translation of Le Bal from French to German

In einem Raum ohne Notausgänge
Im blassen Licht der Nacht, die dem Tag weicht
Spielt sich der Ball des Lebens und seiner Lieben ab
Diejenigen, die verblassen, und diejenigen, die für immer bleiben werden

Ein großer Ball, der sich ausbreitet, bezaubernd, verrückt
Hunderttausend Seelen, die vor meinen festgenagelten Augen aufgeregt sind
Einige tanzen, andere denken daran, und dann er, der sich nähert
In ein paar Tanzschritten, es ist wahr

Ich bin zusammengebrochen, Knie am Boden
Wir haben unter den wilden Walzern getanzt

In diesem Raum ohne Notausgänge
Erinnert mich der laute Ball an meine Lieben
Mein erster Faden wird sich mit anderen Konturen vermischen
Die ein Wimpernschlag mich für immer verlieren ließ
Es ist ohne Mühe, ich gestehe, dass sich unter meinen Fingern entfaltet
Eine erste Tänzerin, eine zweite und dann drei
Ich bin aufgeregt und verliere mich in diesem überfüllten Raum
Wo so viel Schönheit wirbelt

Ich würde den Kopf im Flug verlieren
Allein umherirren, unter den wilden Walzern
Ich würde den Kopf im Flug verlieren
Allein umherirren, unter den wilden Walzern

Plötzlich fixieren sich meine Augen auf ein schönes Porträt
Das scheint müde von einer zu engen Umarmung
Mit einer Geste löst es sich und durchquert die Versammlung
Kommt zu mir für einen Tanz an seiner Seite
Wir haben jahrelang getanzt, bis wir den Kopf verloren
Ich habe immer noch ein paar ziemlich diskrete Blasen davon
Aber oft gehen den Walzern die Puste aus, bevor sie enden
Wir sind nah und doch nie weit genug
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: VELVETICA MUSIC

Comments for Le Bal translation

Name/Nickname
Comment
Other Voyou song translations
Les humains (German)
Les humains (Indonesian)
Les humains (English)
Les humains (Korean)
Les humains (Spanish)
Les humains (Thai)
On a marché sur la lune (Indonesian)
Les humains (Italian)
Les humains (Chinese)
On a marché sur la lune (Korean)
Les humains (Portuguese)
On a marché sur la lune (Thai)
On a marché sur la lune (Chinese)
Jardin d'hiver (Indonesian)
Jardin d'hiver (Korean)
Jardin d'hiver (Thai)
Jardin d'hiver (Chinese)
Il neige (German)
Il neige (English)
Il neige (Spanish)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Jacques Brel | Mohan | Georges Brassens | वैशाली सामंत | शुभांगी जोशी | अवधुद गुप्ते | Pink Floyd | BloccRich Monsta | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | उषा मंगेशकर | Indochine | Michel Sardou | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Michel Fugain | कृष्णा शिंदे | Donjon De Naheulbeuk | Walt Disney | मोहम्मद रफ़ी | Alain Souchon

Ganpati Raya Padte Mi Paya | Quien como yo | Yeh Kagazi Phool Jaise Chehre | Main Zinda Hu Lekin | ВСКРЫТИЕ | Little Miss Muffet | Before | Tombé du ciel | الغربة حكايات | DILI KAPUGNGAN | Unshaken (Live) | Qish Yaqin | Courage Petite Soeur | Inch' Allah | Merci (Bonus) | Mujhe Kufa Walo (Special Version Muharram) | Dooriyan | What's New Scooby Doo ? | Big City Life RMX | La Escapadita
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol to the left of the heart
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid