song lyrics / Volodia / TOUTE MON AME translation  | FRen Français

TOUTE MON AME translation into English

Performer Volodia

TOUTE MON AME song translation by Volodia official

Translation of TOUTE MON AME from French to English

And I put my whole soul into it
I pick myself up when I fail
And I put my whole soul into it
All my heart and my love

What's the point of doing things halfway, anyway, nothing is perfect

If I want to shine, it's to illuminate others
How many times have I told myself, I failed, started over?
I learned in failure, and corrected my mistakes
I understood that I couldn't save the world
By writing a few songs
But I kept the same intention
And I put my whole soul into it
I pick myself up when I fail
And I put my whole soul into it
All my heart and my love
I rekindle my fire every day
I cultivate my flowers turn by turn
The path is winding, and so short
I want to do all I can, in this journey

I force myself to say that the present moment will be tomorrow's memory
I give my all in what I undertake, and I want to build connections
The time is over when I would put everything off until the next morning
I try to reach my dreams, for that I need to give myself the means

In the end, not much matters
Except the beauty of this world
And a few nice encounters
And I put my whole soul into it
I pick myself up when I fail
And I put my whole soul into it
All my heart and my love
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: ESSEMBE PUBLISHING

Comments for TOUTE MON AME translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the thumbs up
2| symbol at the bottom of the bulb
3| symbol at the top of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid