song lyrics / Volo / Le Bonheur translation  | FRen Français

Le Bonheur translation into Thai

Performer Volo

Le Bonheur song translation by Volo official

Translation of Le Bonheur from French to Thai

ซ้ำ :
ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับชีวิตเธอเลย
ฉันได้กลิ่นของเธอ
และความรู้สึกที่เข้ามาทำให้ฉันกลัวเล็กน้อย
เราปล่อยให้คืนผ่านไป
ฉันได้ยินเสียงหัวใจเธอเต้น
ฉันรู้สึกว่าฉันได้รับสิ่งที่
เรียกว่าความสุข!

เอาวันฤดูร้อนที่สวยงามมาหนึ่งวัน
เติมเข้าไปด้วยสาวน้อยที่น่ารัก
พร้อมกับสามตัวหมาที่กำลังเดินเล่น
ไม่ใช่ประเภทที่แต่งหน้า
ให้เธอนั่งลงบนม้านั่ง
เธอจะหลับไปในที่สุด
ตัวหมาทั้งสามก็วิ่งหนีไป
เธอเริ่มวิ่งตาม
แต่สวนสาธารณะกว้างใหญ่
และหมาวิ่งตรงไป
มันเหมือนกับการเต้นรำ
เธออยู่ตรงกลางของพวกมัน
เขานอนอยู่บนพื้น
บนหญ้า, ในสวน, ในนิยาย
หนังสือของเขาปลิวไปในอากาศ
เธอเพิ่งชนเข้ากับเขา

ซ้ำ

เธอขอโทษและลุกขึ้น
เขาสวมเสื้อเชิ้ตของเขากลับ
มันดูเหมือนอดัมและอีฟ
แต่ไม่โง่เขลา, สรุปว่าพวกเขาเข้ากันได้ดี
เธอน่ารัก, เขาบ้า
หมาหายไป
พวกเขาคุยกันมาก
และแน่นอน, พวกเขาเรียกกันว่า "เธอ"
เราข้ามรายละเอียดไป
เพราะมันยาวมาก
เมื่อเธอบอกว่า "ฉันต้องไปแล้ว"
เขาตอบว่า "ไม่"
เธอสวย, เขาอ่อนโยน
หมากลับมาแล้ว
เหมือนสามีที่หึงหวง
แต่ไม่ถึงกับถูกนอกใจ

ซ้ำ

พวกเขากอดกัน
ตลอดทั้งบ่าย
พวกเขาอาจจะเจอกันอีกหรือไม่
เราจะร้องเพลงที่พวกเขาพูดกัน

ซ้ำ
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Le Bonheur translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cloud
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol to the right of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid