song lyrics / Victoria Duffield / Save Me translation  | FRen Français

Save Me translation into French

Performer Victoria Duffield

Save Me song translation by Victoria Duffield

Translation of Save Me from English to French

{Sauve-moi}

Pourquoi tu ne m'as pas sauvée ?
Parce que tu sais que je suis tombée
Tu m'as balayée les pieds
Pourquoi tu ne m'as pas entendue t'appeler
Au milieu de la nuit
Je t'attends pour que tu viennes me prendre à la maison

Je suis si perdue
Je n'ai jamais été dans cette voie avant
Regardant à gauche et en tournant autour
Qu'est-ce que tu attends, en attendant ?
Je, je ne peux pas trouver mon chemin
Je suis si perdue dans ce lieu
J'ai besoin de quelqu'un pour me trouver
J'ai tellement peur d'être seule
Viens me prendre à la maison

Chorus:
Pourquoi tu ne m'as pas sauvée ?
Parce que tu sais que je suis tombée
Tu m'as balayée les pieds
Pourquoi tu ne m'as pas entendue t'appeler ?
Au milieu de la nuit
Je t'attends pour que tu viennes me prendre à la maison
Pourquoi tu ne m'as pas sauvée ?
Parce que tu sais que je suis tombée
Tu m'as balayée les pieds
Pourquoi tu ne m'as pas entendue t'appeler ?
Au milieu de la nuit
Je t'attends pour que tu viennes me prendre à la maison

Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh

Le temps passe, donne-moi un signe
Dois-je attendre pour toi ?
J'ai l'air bien
Mais je suis à peine vivante
J'ai besoin d'être sauvée
Cette, cette ville est en feu
Je, je brûle à l'intérieur
J'ai besoin de quelqu'un pour me dire
N'aies pas peur, tu n'es pas seule
Je vais venir te prendre à la maison

Chorus:
Pourquoi tu ne m'as pas sauvée ?
Parce que tu sais que je suis tombée
Tu m'as balayée les pieds
Pourquoi tu ne m'as pas entendue t'appeler ?
Au milieu de la nuit
Je t'attends pour que tu viennes me prendre à la maison
Pourquoi tu ne m'as pas sauvée ?
Parce que tu sais que je suis tombée
Tu m'as balayée les pieds
Pourquoi tu ne m'as pas entendue t'appeler ?
Au milieu de la nuit
Je t'attends pour que tu viennes me prendre à la maison

Je, je regarde vers le ciel
Je ne peux pas en croire mes yeux
Parce que tu es debout juste devant moi
Tu, tu me tires et tu m'embrasses
Au revoir

Chorus:
Pourquoi tu ne m'as pas sauvée ?
Parce que tu sais que je suis tombée
Tu m'as balayée les pieds
Pourquoi tu ne m'as pas entendue t'appeler ?
Au milieu de la nuit
Je t'attends pour que tu viennes me prendre à la maison
Pourquoi tu ne m'as pas sauvée ce soir ?
Au milieu de la nuit
Je t'attends pour que tu viennes me prendre à la maison
Pourquoi tu ne m'as pas sauvée ?
Parce que tu sais que je suis tombée
Tu m'as balayée les pieds
Pourquoi tu ne m'as pas entendue t'appeler ?
Au milieu de la nuit
Je t'attends pour que tu viennes me prendre à la maison
Pourquoi tu ne m'as pas sauvée ce soir ?
Translation credits : translation added by Domie_42

Comments for Save Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cross
2| symbol at the bottom of the helmet
3| symbol at the top of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid