Translation of Dile a Ella from Spanish to Italian
No, non sorprenderti nel vedermi qui
Cercando di sapere come sta
Chiedendo se è felice
So, che sono stato io il colpevole che a quell'amore
È arrivato il suo addio
Addio che lei non ha mai capito
Tu, che sei stata la sua amica, la sua amica fedele
Devi sapere e capire
Il perché di quella decisione
Vivevo legato a un'altra relazione
Era meglio l'addio,
Che lei conoscesse la delusione per me
Dille che nonostante il tempo non sono riuscito a dimenticarla
Che ricordo il suo sguardo tenero
Quando mi diceva, amore non smetterò mai di amarti
Dille che nonostante tutto la porto nella mia anima
Che mi sveglio ogni mattina
Pensando alle cose che con lei ho potuto trovare
Dille, che non ho vissuto un momento
In cui non esiste nel mio pensiero
Dille a lei, dille a lei, dille a lei
Tu, che sei stata la sua amica, la sua amica fedele
Devi sapere e capire
Il perché di quella decisione
Vivevo legato a un'altra relazione
Era meglio l'addio
Che lei conoscesse la delusione per me
Dille che nonostante il tempo non sono riuscito a dimenticarla
Che ricordo il suo sguardo tenero
Quando mi diceva, amore non smetterò mai di amarti
Dille che nonostante tutto la porto nella mia anima
Che mi sveglio ogni mattina
Pensando alle cose che con lei ho potuto trovare
Dille, che non ho vissuto un momento
In cui non esiste nel mio pensiero
Dille a lei, dille a lei, (dille a lei)
(Dille a lei che non posso dimenticarla), (Dille a lei che non posso dimenticarla)
(Dille a lei che non posso dimenticarla), (Dille a lei che non posso dimenticarla)
Raccontale, che ancora la voglio e diglielo
Che per lei mi sto morendo e per favore
Dille a lei (dille) che non posso dimenticarla (dille)
Che non ho vissuto un momento in cui io
Ho smesso di pensarla
Dille a lei (dille) che non posso dimenticarla (Vai e diglielo)
Dille, dille dille a lei, a lei
Dille, dille dille a lei, a lei, eh
Dille dille a lei, a lei, diglielo
Dille, dille dille a lei, a lei
(Dille, dille dille a lei, a lei) Che non posso dimenticarla
Che non ho vissuto un momento
In cui non smetto di pensare
(Dille, dille)
Ma vai e diglielo
Che non sono riuscito a dimenticarla
Che anche se passa molto tempo
Ancora la porto nella mia anima
(Dille, dille)
(Dille, dille dille a lei)
(Dille, dille)
(Dille, dille dille a lei)
(Dille, dille)
Dille che non sono felice
Tu che sei la sua amica fedele
Che non sono riuscito a dimenticarla
Per favore vai e raccontale
E ancora no
(Dille, dille dille a lei)
Che non sono riuscito a dimenticarla
(Dille, dille)
(Dille, dille dille a lei)
(Dille, dille)
(Dille, dille dille a lei)
(Dille, dille)
(Dille, dille)
(Dille, dille dille a lei, a lei)
(Dille, dille dille a lei, a lei)
(Dille, dille dille a lei, a lei)
Che non sono riuscito a dimenticarla