song lyrics / Ulices Chaidez / Que La Quieran (Que La Cuiden) translation  | FRen Français

Que La Quieran (Que La Cuiden) translation into Thai

Performers Ulices ChaidezJoss Favela

Que La Quieran (Que La Cuiden) song translation by Ulices Chaidez official

Translation of Que La Quieran (Que La Cuiden) from Spanish to Thai

ขออย่าให้เธอถูกลืม
ขออย่าให้เธอเจ็บปวดจากการลาจาก
และขอให้เธอรีบลบฉัน
ออกจากใจที่ซื่อสัตย์ของเธอ

ขอให้จิตวิญญาณของเธอหายดี
ขอให้ผิวของเธอหายดี
และขอให้ลบรอยที่ฉันทิ้งไว้
บนร่างกายของเธอ

เพื่อที่เธอจะได้รู้
เมื่อความรักใหม่มาถึง
เพื่อที่เธอจะได้มีชีวิต
ในความหวังอีกครั้ง

ขอให้มีคนรักเธอจริงๆ
ในแบบที่สวยงาม
เพราะผู้ชายที่จริงใจ
คือสิ่งที่เธอต้องการ

ขอให้มีคนมอบรายละเอียดนับพัน
ให้เธอเต็มไปด้วยจูบ
เพราะเธอเหนื่อยแล้ว
กับการเจอคนโง่

และขอให้มีคนรักเธอ
ในแบบที่ไม่เคยมีใครรัก
ขอให้พวกเขาเปิดเผยจิตวิญญาณของเธอ
ไม่ใช่แค่สะดือของเธอ

ขอให้พวกเขาปรนเปรอและดูแล
หัวใจของเธอเสมอ
และขออย่าให้เธอพบเจอ
ในชีวิตนี้
คนโง่อีกคนเหมือนฉัน

และขอให้กีตาร์นั้นดังขึ้น, เพื่อน Ulices
และขอให้หมึกไม่หมด, เพื่อน Joss
ฮ่า ฮ่า ฮ่า

ขอให้มีคนรักเธอจริงๆ
ในแบบที่สวยงาม
เพราะผู้ชายที่จริงใจ
คือสิ่งที่เธอต้องการ

ขอให้มีคนมอบรายละเอียดนับพัน
ให้เธอเต็มไปด้วยจูบ
เพราะเธอเหนื่อยแล้ว
กับการเจอคนโง่

และขอให้มีคนรักเธอ
ในแบบที่ไม่เคยมีใครรัก
ขอให้พวกเขาเปิดเผยจิตวิญญาณของเธอ
ไม่ใช่แค่สะดือของเธอ

ขอให้พวกเขาปรนเปรอและดูแล
หัวใจของเธอเสมอ
และขออย่าให้เธอพบเจอ
ในชีวิตนี้
คนโง่อีกคนเหมือนฉัน
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Que La Quieran (Que La Cuiden) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol to the left of the cross
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid