song lyrics / U2 / In a Little While translation  | FRen Français

In a Little While translation into French

Performer U2

In a Little While song translation by U2

Translation of In a Little While from English to French

{Dans un petit moment}

Dans un petit moment
Sûrement tu seras de retour
Dans un petit moment, je serai là

Dans un petit moment
Cette blessure ne blessera plus
Je serai à la maison, mon amour

Quand la nuit respire profondément
Et que la lumière du jour n'a pas de fin
Si je m'écroule, si je m'écroule sur le chemin de la maison
Seras-tu là ?

Dans un petit moment
Je soufflerai chaque brise
Du vendredi soir
au dimanche sur mes genoux

Cette fille, cette fille
Elle est mienne
Et je l'ai connue lorsque

Lorsqu'elle était une petite fille
Aux yeux espagnols
Lorsque je l'ai vue pour la première fois
Dans un landau, ils la promenaient

Oh .. comme tu as grandi
Et bien c'était
C'était… il y a un petit moment

Ralentis les battements de mon cœur
L’homme rêve toujours de voler
Un homme prend une fusée pour les cieux
Il vit sur des étoiles qui meurent dans la nuit
Et suit sur le chemin
L'éparpillement de la lumière

Allume la,
Allume la,
Tu m'allumes
Ralentis les battements de mon cœur
Lentement, lentement mon amour
Ralentis les battements de mon cœur
Lentement, lentement mon amour
Ralentis les battements de mon cœur
Lentement, lentement mon amour
Translation credits : translation added by ludo2402

Comments for In a Little While translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the helmet
2| symbol at the top of the padlock
3| symbol at the bottom of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid