Translation of Me Gustas from Spanish to German
Ich mag dich
Weil du total verrückt bist
Weil ich dich nur mit Küssen zum Schweigen bringen kann
Ich mag alles an dir, alles an dir
Du gibst
Dem Küssen eine Bedeutung
Du bringst alles durcheinander, du bist ein Wirbelsturm
Der mein Leben auf den Kopf stellt, die Ursache von allem
Du gibst
Meinem Leben diese ganze Elektrizität
Eine Umarmung von dir verbindet mich wieder
Du erhellst mein Leben wieder mit diesem Lächeln
So offen, so perfekt
Ich mag dich
Weil du total verrückt bist
Weil ich dich nur mit Küssen zum Schweigen bringen kann
Ich mag alles an dir, alles an dir
Du suchst mich
Nur wenn du mich ärgern willst
Aber mit deinem Lächeln kann ich nicht böse sein
Ich mag alles an dir, alles an dir
Also bist du gekommen, weil es nichts gibt
Was mit Traurigkeit zu tun hat
Lass uns nach draußen gehen, wo uns erwartet,
Der Frühling, der Vollmond
Eifersüchtig, weil du die ganze Nacht erleuchtest
Du bist sehr verrückt, aber ich will, dass du mich so liebst
Auf diese Weise, so, auf deine Weise
So offen, so perfekt
Ich mag dich
Weil du total verrückt bist
Weil ich dich nur mit Küssen zum Schweigen bringen kann
Ich mag alles an dir, alles an dir
Du suchst mich
Nur wenn du mich ärgern willst
Aber mit deinem Lächeln kann ich nicht böse sein
Ich mag alles an dir, alles an dir
Verrückt im Kopf, verrückt
Du nimmst mir die Schmerzen und Sorgen
Manchmal machst du mich wahnsinnig, du verzauberst mich
Aber diese Verrücktheit heilt nur
Und ich sage dir schon, wenn du kommst und währenddessen
Lächelst du, ich hänge mich an den Mond
Ich schlafe in den Winkeln deiner Lippen
Ich tausche die Vernunft nicht gegen deine Verrücktheit
Weil ich dich mag
Weil du total verrückt bist
Weil ich dich nur mit Küssen zum Schweigen bringen kann
Ich mag alles an dir, alles an dir
Verrückt im Kopf, verrückt
Du nimmst mir die Schmerzen und Sorgen
Manchmal machst du mich wahnsinnig, du verzauberst mich
Aber diese Verrücktheit heilt nur
Und ich sage dir schon, wenn du kommst und währenddessen
Lächelst du, ich hänge mich an den Mond
Ich schlafe in den Winkeln deiner Lippen
Ich tausche die Vernunft nicht gegen deine Verrücktheit
Weil ich dich mag
Ich mag dich
Ich mag alles an dir
Alles an dir
Ich mag dich