song lyrics / Tropico / Non Esiste Amore A Napoli translation  | FRen Français

Non Esiste Amore A Napoli translation into German

Performers TropicoCalcutta

Non Esiste Amore A Napoli song translation by Tropico official

Translation of Non Esiste Amore A Napoli from Italian to German

Mir wurde gesagt, dass du Schönheit nicht sehen kannst
Manchmal träume ich und sehe immer mein Viertel
Es gibt keine Liebe in Neapel
Aber wo immer ich hingehe, ist es immer mein Zuhause
Wo immer ich hingehe, ist es immer mein Zuhause

Mir wurde gesagt, dass du Schönheit nicht berühren kannst
Manchmal träume ich vom Meer und manchmal vom Fliegen
Es gibt keine Liebe in Neapel
Aber ich habe immer noch deine Kleider auf dem Sofa
Und das Zeichen einer ausgedrückten Zigarette auf der Hand

Und du denkst nie daran, dass es eine lange Reise war, sich zu treffen
Aspirin zum Frühstück und ein Kuss für wenn wir verschwunden sind
Es wäre besser, sich zu vergessen und wie alle anderen zu werden
Als still zu stehen und zu warten
Aber jetzt fallen sie, fallen sie, alle Gedanken, die ich mache
Panik ist besser, Panik, als eine Umarmung zu lassen
Was da war, war magisch, magisch
Von dir habe ich nur wenige Dinge gelernt
Und das sind alle die gefährlichsten

Aber jetzt bist du weit weg
Aber ich sehe dich immer noch auf den Plakaten entlang der Straße
Erinnerst du dich, wie schön es war, du Hurensohn
Wenn du träumst, was stellst du dir vor?
Es gibt keine Liebe in Neapel
Es gibt keine Liebe in Neapel, wenn du weit weg bist
Ich sehe dich immer noch, wo warst du in dieser Zeit?
Erinnerst du dich, wie schön es war, du Hurensohn
Wenn du träumst, was stellst du dir vor?
Es gibt keine Liebe in Neapel
Es gibt keine Liebe in Neapel

Wenn ich zurückblicke, ist es leichter zu fallen
Wir kehren immer dorthin zurück, wo wir uns wohl gefühlt haben
Von Latina bis Neapel
Aber wo immer ich hingehe, ist es immer mein Zuhause
Wo immer ich hingehe, ist es immer mein Zuhause

Du gleitest über mich
Auf einer Stimmleitung
Wir bleiben allein, um über nichts zu sprechen
Im Weltraum
Du hinterlässt nicht einmal einen Gruß
Ich schreibe Lieder, sonst wäre ich stumm
Ich gehe zu Sara und Rosaria ins Studio
Du warst bei mir, als die Welt fiel, und was machst du heute Abend?
Wohin gehst du? Klavs isst kein Thai
Ich bin auf Geschäftsreise
Ich treffe mich mit niemandem
Hier spielt keine Mundharmonika
Ich habe alles in Stücke gerissen
Und jetzt habe ich ein Herz aus Majolika
Ein Herz aus Majolika

Aber jetzt fallen sie, fallen sie
Alle Gedanken, die ich mache
Panik ist besser, Panik
Als eine Umarmung zu lassen
Was da war, war magisch, magisch
Von dir habe ich nur wenige Dinge gelernt
Und das sind alle die gefährlichsten

Aber jetzt bist du weit weg
Aber ich sehe dich immer noch auf den Plakaten entlang der Straße
Erinnerst du dich, wie schön es war, du Hurensohn
Wenn du träumst, was stellst du dir vor?
Es gibt keine Liebe in Neapel
Es gibt keine Liebe in Neapel, wenn du weit weg bist
Ich sehe dich immer noch, wo warst du in dieser Zeit?
Erinnerst du dich, wie schön es war, du Hurensohn
Wenn du träumst, was stellst du dir vor?
Es gibt keine Liebe in Neapel
Es gibt keine Liebe in Neapel
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Non Esiste Amore A Napoli translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol to the left of the target
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid