Translation of 가시권 Heart Raider from Korean to English
Ooh, I wanna be more, wanna be more, ah
What could it mean?
I'm raising a question mark above my head
My heart keeps swelling
I pretend to be calm and send another speech bubble
Nothin' can't hold me back
Nothin' can't hold me back, back
I'm already on my way
I feel like I've already come far
I want to choose the prettiest words
And tell them to you, my baby
I'm coming for you
One step, two step
What should I do, the closer I get, the more I want you
I'm coming for you
One step, two step
I want to tell you all of my hidden feelings
I can't stand it anymore, let's stop being just friends
No thanks to being friends
I want to be a deeper existence
How about it?
I want to share even the most trivial stories with you everyday
I want to fall into a light sleep while listening to your voice
I need you with me now, I can't help it
My heart is overflowing with you
Nothin' can't hold me back
Nothin' can't hold me back, back
I'm already on my way
I feel like I've already come far
I want to choose the prettiest words
And tell them to you, my baby
I'm coming for you
One step, two step
What should I do, the closer I get, the more I want you
I'm coming for you
One step, two step
I want to tell you all of my hidden feelings
I can't stand it anymore, let's stop being just friends
No thanks to being friends
I want to be a deeper existence (can I? Can I?)
How about it?
Will you give me an answer soon? (Will you give me an answer?)
My heart is beating for the things that have disappeared without a trace (my heart is beating)
Then we can be more than friends
I want to seep into you deeper than others
Just say one word then maybe we can be more than friends
I'm coming for you
One step, two step (you know I'm coming for you now)
What should I do, the closer I get, the more I want you (I wanna be more than friends)
I'm coming for you
One step, two step
I want to tell you all of my hidden feelings (for you)
I can't stand it anymore, let's stop being just friends (I wanna be, I wanna be, yeah)
No thanks to being friends
I want to be the only one for you now
From today, more than friends