Translation of 'Til The Day I Die from English to Thai
ฉันจะสู้ต่อไปไม่หยุด
เหมือนหัวใจนี้ไม่มีเกราะป้องกัน
ต่อสู้กับความหลงใหลที่ไหลเวียนในเส้นเลือดของฉัน
เลือด, เหงื่อ, น้ำตา, มันคือการเรียก
และถ้าฉันเดินไม่ได้ ฉันก็จะคลาน
มันอาจจะริบหรี่ แต่พวกเขาไม่สามารถฆ่าเปลวไฟได้
ฉันหยุดไม่ได้ ฉันเลิกไม่ได้
มันอยู่ในหัวใจของฉัน มันอยู่บนริมฝีปากของฉัน
ฉันหยุดไม่ได้ ไม่ ฉันเลิกไม่ได้
มันอยู่ในหัวใจของฉัน ใช่ ฉันทุ่มเททั้งหมด
จนกว่าล้อจะหลุด
จนกว่าแสงสปอตไลท์จะจางหายไป
ฉันจะยกธงของคุณสูง
ฉันจะยกธงของคุณสูง
และจนกว่ากำแพงจะพังทลาย
ตลอดชีวิตที่เหลือของฉัน
ฉันจะทุ่มเททุกอย่าง
จนกว่าวันที่ฉันตาย
จนกว่าวันที่ฉันตาย
จนถึงจุดสิ้นสุดของเส้นทาง
จนกว่าวันที่ฉันตาย
ฉันจะยกย่องชื่อของคุณ
มันลึกกว่ามหาสมุทร
นี่ไม่ใช่ศาสนา แต่มันคือความทุ่มเท
สาม, หก, ห้า, ทุกนาที, ทุกวัน
ดังนั้นในท่ามกลางความบ้าคลั่ง
พวกเขาสามารถยืดฉันออกเหมือนผ้าใบ
แต่ฉันจะไม่เคยเข้ากรอบของพวกเขา
ฉันหยุดไม่ได้ ฉันเลิกไม่ได้
มันอยู่ในหัวใจของฉัน มันอยู่บนริมฝีปากของฉัน
ฉันหยุดไม่ได้ ไม่ ฉันเลิกไม่ได้
มันอยู่ในหัวใจของฉัน ใช่ ฉันทุ่มเททั้งหมด
จนกว่าล้อจะหลุด
จนกว่าแสงสปอตไลท์จะจางหายไป
ฉันจะยกธงของคุณสูง
ฉันจะยกธงของคุณสูง
และจนกว่ากำแพงจะพังทลาย
ตลอดชีวิตที่เหลือของฉัน
ฉันจะทุ่มเททุกอย่าง
จนกว่าวันที่ฉัน
จนกว่าวันที่ฉันตาย
จนถึงจุดสิ้นสุดของเส้นทาง
จนกว่าวันที่ฉันตาย
ฉันจะยกย่องชื่อของคุณ
จนกว่าฉันจะตายและพวกเขาใส่ฉันในโลงศพ
ไม่สำคัญว่าฉันจะอยู่บนถนนหรือกำลังบันทึกเสียง
บอกฉันว่าคุณคิดยังไงกับฉัน มันไม่สำคัญจริงๆ
คุณรู้ว่าฉันจะเป็นตัวแทน ฉันไม่เล่น ไม่สามารถจ่ายได้
ฉันมีชีวิตเดียวและฉันเข้าใจ
และนี่ไม่ใช่การแสดง ไม่ใช่ภาพยนตร์ ไม่ใช่รายการทีวี
ฉันไม่รู้ว่าการเลิกหมายถึงอะไร ฉันไม่เคยทำช้า
คุณรู้ว่าฉันกำลังทำงานหนัก ฉันและโทบี้ในสตูดิโอ
ทำเพื่อพระราชา คุณรู้เรื่องนั้นไหม?
บอกว่าคุณทำงานหนักกว่า อืม ฉันสงสัย
คุณบอกว่าคุณทำงาน แต่คุณถามว่าโซฟาอยู่ที่ไหน
คุณทำงานยังไงเมื่อคุณถามว่าโซฟาอยู่ที่ไหน?
พระเจ้าไม่ใช่ไม้ค้ำยัน คุณสามารถใช้พระองค์เมื่อคุณต้องการ
คุณมองขึ้นไปบนสวรรค์เมื่อคุณเจอปัญหา
และเมื่อพวกเขาเจอปัญหา นั่นคือเวลาที่พวกเขาเรียกพระองค์
ฉันเดาว่าฉันไม่เข้าใจชีวิตนั้น สงสัยว่าทำไมเพราะฉันทุ่มเททั้งหมด
จนกว่าวันที่ฉันตาย
จนกว่าล้อจะหลุด
จนกว่าแสงสปอตไลท์จะจางหายไป
ฉันจะยกธงของคุณสูง ฉันจะยกธงของคุณสูง
และจนกว่ากำแพงจะพังทลาย
ตลอดชีวิตที่เหลือของฉัน
ฉันจะทุ่มเททุกอย่าง
จนกว่าวันที่ฉัน (จนกว่าวันที่ฉัน)
จนกว่าวันที่ฉันตาย
จนกว่าวันที่ฉัน
จนกว่าวันที่ฉันตาย
จนถึงจุดสิ้นสุดของเส้นทาง
จนกว่าวันที่ฉัน (จนกว่าวันที่ฉัน)
จนกว่าวันที่ฉัน, จนกว่าวันที่ฉัน, ฉันจะบิน
จนกว่าวันที่ฉันตาย
จนถึงจุดสิ้นสุดของเส้นทาง