Translation of Fabricando Fantasias from Spanish to English
I wish I could talk to you
Tell you how much I love you
And hug you
Like before
I wish I could feel your laughter
Touch your hands again
Always warm
Every day
I wish to see you wake up next to me
May God hear me and give me what I ask for
I live in a world of lies
Creating fantasies
To not cry
Or die from your memory
I live wasting hours
Avoiding being alone
To not think
But your image is present everywhere
Ah, I haven't been able to get over losing you
I wish to make up for the time
That slipped away and I didn't say
"I regret it, I'm sorry"
I wish to write a book
So I don't forget
What I lived with you
I wish to see you wake up next to me
May God hear me and give me what I ask for
I live in a world of lies
Creating fantasies
To not cry
Or die from your memory
I live wasting hours
Avoiding being alone
To not think
But your image is present everywhere
Ah, I haven't been able to overcome
So much sadness, that always leaves
The bitter taste of your absence
Living without seeing you, how much it hurts
Life goes by and you don't come back
Oh!
(I live in a world of lies)
May you rest in glory
(Creating fantasies)
I don't hear your voice or your laughter
(I live in a world of lies)
You were the light of my life
(Creating fantasies)
Your farewell has not been easy for me
(I live in a world of lies)
I suffer from your absence day after day, oh
(Creating fantasies)
Ease this pain, my God, that doesn't go away
Omi, I love you
And it says
(Creating fantasies)
Creating fantasies
(I live in a world of lies) uh!
(Creating fantasies)
I live in a world of lies
Creating fantasies
To not cry
Or die from your memory
I live wasting hours
Avoiding being alone
To not think
But your image is present everywhere
Ah, I haven't been able to get over losing you