song lyrics / TINI / El Último Beso translation  | FRen Français

El Último Beso translation into English

Performers TINITiago PZK

El Último Beso song translation by TINI official

Translation of El Último Beso from Spanish to English

After the last kiss you said that everything happened unintentionally (unintentionally)
I wanted to change destiny, but everything happened as it had to be
Maybe tomorrow if you call me
Maybe the desire will make me go crazy
You only love me in bed
I'm the blind man who doesn't want to see you

And now that you're not here
I hear a crowd
Singing the songs I wrote for you
I'm turning the time I lost into money

And now that you're not here
I'm cold, like an igloo
I'm calling all those I didn't give to
Like you did with my heart, I broke all of them

Because nothing is the same today (hey)
Time went on, but I stayed six months behind (mm-hm)
I beg you, no more (mm-hm)
Get out of my head, leave space for someone else (more')
You don't love me, even drunk you don't tell the truth (-truth)
I don't sleep anymore to see if you come through the door (-door')
And you don't sleep because you're looking for me in another
But you're not going to find me (no, no)
You're good with others, but with me not even for good afternoon (hey)
That doesn't change what I feel, I still ask God to keep you
Another story that closes, another wound that opens
It was my turn to be the bitch
Because you were the coward

And now that you're not here
I hear a crowd
Singing the songs I wrote for you
I'm turning the time I lost into money

And now that you're not here
I'm cold, like an igloo
I'm calling all those I didn't give to
Like you did with my heart, I broke all of them

Ignore me all you want, it doesn't hurt me
You saw me with another and the roles were reversed
I'm on the radio, at the party, on TV
You want to forget me, but you know you can't
And now you call when you're alone
I don't know why you cry for me
You don't control me anymore
I have a flight in half an hour
If walls could talk, they would tell secrets
That at night don't let you sleep
They say you realize things when they're missing
And now you see that you need me to live

And now that you're not here
I hear a crowd
Singing the songs I wrote for you
I'm turning the time I lost into money

And now that you're not here
I'm cold, like an igloo
I'm calling all those I didn't give to
Like you did with my heart, I broke all of them

Maybe a last kiss like the ones we used to give would do me good
When I felt everything was falling apart and you put me back on my feet
Maybe tomorrow if you call me
Yes, there are many chances that I will answer
Because there is no fame, money or anything
That fills the void you left me
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for El Último Beso translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the smiley
2| symbol at the top of the thumbs up
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid