Translation of Wiped Out! from English to French
Perdu et effrayé
Jeune et innocent mais vieillissant
Je ne veux pas être seul
Je ne veux pas être seul
Plus la lame est aiguisée
Plus facilement elle marque ton âme
Je ne veux pas être seul
Je ne veux pas être seul
Mon état actuel
Est lourd
J'espère que c'est une phase ou quelque chose
Ne me laisse pas partir
Haut et loin, je suis un alien
J'ai besoin d'un moment
Je ne sais pas quoi croire
Tout ce que je veux faire, c'est partir
Que puis-je dire qui te ferait voir ?
Qui te ferait me désirer ?
Peut-être que je ne le saurai jamais
Peut-être que je finirai seul
Courir sur place
(Des cercles, des cercles avec toi)
Ne faites pas attention à moi
Dans une course (Je ne voulais pas être ici)
Regarde-moi partir
Je ne veux pas te décevoir
Alors promets-moi que tu ne me laisseras pas me noyer
Comment peux-tu ressentir ce que je ressens
Si tu n'es pas dans ma tête ?
J'ai la pression, ça pousse mes boutons
Et ça me fait penser à la mort
J'ai des émotions mitigées sur
Comment j'ai réussi à obtenir tous ces chèques
Agissant bizarrement à cause de l'argent
Ça me rend malade
Comment peux-tu ressentir ce que je ressens
Si tu n'es pas dans ma tête ?
J'ai la pression, ça pousse mes boutons
Et ça me fait penser à la mort
Quelqu'un me trouve un équilibre
Regarde ce que j'ai fait à moi-même et à mes amis
Les émotions paient le loyer, oh
Les émotions paient le loyer, oh
Je vais et je viens, je pense que je deviens fou
Je vais et je viens, je n'arrive pas à me décider
Je monte et je descends, je ne suis jamais rassasié
Je monte et je descends, je ne suis jamais satisfait
Je vais et je viens, je pense que je deviens fou
Je vais et je viens, je n'arrive pas à me décider
Je monte et je descends, je ne suis jamais rassasié
Je monte et je descends, je ne suis jamais satisfait
Je vais et je viens, je pense que je deviens fou
(Je vais et je viens, je pense que je deviens fou)
Je vais et je viens, je n'arrive pas à me décider
(Je vais et je viens, je suis toujours dans ma tête)
Je monte et je descends, je ne suis jamais rassasié
Je monte et je descends, je ne suis jamais satisfait
Je vais et je viens, je pense que je deviens fou
(Je vais et je viens, je pense que je deviens fou)
Je vais et je viens, je n'arrive pas à me décider
(Je vais et je viens, je n'arrive pas à me décider)
Je monte et je descends, je ne suis jamais rassasié
Je monte et je descends, je ne suis jamais satisfait