song lyrics / The Clash / White Man In Hammersmith Palais translation  | FRen Français

White Man In Hammersmith Palais translation into French

Performer The Clash

White Man In Hammersmith Palais song translation by The Clash

Translation of White Man In Hammersmith Palais from English to French

{(L'homme blanc) dans l'Hammersmith Palais}

Minuit pour six hommes
Pour la première fois venus de Jamaïque
Dillinger et LeRoy Smart
Delroy Wilson,

Ken Booth pour le reggae britannique
avec quelques musicos sound system
Si ils ont quelques chose à dire
il y beaucoup d'oreilles noires pour écouter

Mais c'était les Four Tops toute la nuit avec des "encore" venant de derrière la scène
chargeant leurs basses vers l'aïgu
Mais en live ils ne sont ni roots ni rock ni rebelles
(bis)

Lève toi et saute c'est une "bluebeat (forme de ska) attack"
Parce que ça ne te mènera nul part
de jouer avec tes flingues
l'armée anglaise attends dehors
et pèse mille cinq cent tonnes

Jeune blanc, jeune noir
mieux vaut trouver une autre solution
pourquoi ne pas appeller robin des bois
et lui demander de distribuer les richesses

Les punks, en grande bretagne
ils ne remarqueront rien
ils sont trop occupés à se battre
pour un bonne place sous les projos

Les nouveaux groupes ne sont pas concernés
par ce qu'il y a à apprendre
ils ont des fringues de chez Burton, vous croyez que c'est drôle
de faire de l'argent sur le dos de la rebellion

Partout les gens changent leurs votes
retournent leurs vestes
si Adolf Hitler arrivait par avion aujourd'hui
ils lui enverraient une limousine pour l'acceuillir

Je suis le loup qui fournit la drogue toute la nuit
qui à l'air si fatigué au soleil
je suis l'homme blanc dans le palais
qui veut juste s'amuser

je cherches juste
à m'amuser
Translation credits : translation added by duga50

Comments for White Man In Hammersmith Palais translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the house
2| symbol to the left of the television
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid