song lyrics / The White Stripes / Jolene translation  | FRen Français

Jolene translation into German

Performer The White Stripes

Jolene song translation by The White Stripes official

Translation of Jolene from English to German

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Nun, ich flehe dich an
Bitte nimm mir meinen Mann nicht weg

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Bitte nimm ihn nicht einfach, weil du es kannst

Deine Schönheit ist unvergleichlich
Mit flammenden Locken aus kastanienbraunem Haar
Mit elfenbeinfarbener Haut
Und Augen in smaragdgrün

Und dein Lächeln ist wie ein Hauch von Frühling
Deine Stimme ist sanft wie ein Sommerregen
Und ich kann nicht mit dir konkurrieren, Jolene

Und ich musste dieses Gespräch mit dir führen
Mein Glück hängt von dir ab
Und was auch immer du entscheidest zu tun, Jolene

Jolene Jolene, Jolene, Jolene
Ich flehe dich an, bitte nimm mir meinen Mann nicht weg

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Bitte nimm ihn nicht, auch wenn du es könntest

Nun, ich könnte leicht verstehen
Wie du meinen Mann leicht nehmen könntest
Aber du weißt nicht, was er für mich bedeutet, Jolene

Nun, du könntest deine Wahl an Männern haben
Aber ich könnte nie wieder lieben
Er ist der einzige für mich, Jolene

Und ich musste dieses Gespräch mit dir führen
Denn mein Glück, es hängt von dir ab
Und was auch immer du entscheidest zu tun, Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Ich flehe dich an, bitte nimm mir meinen Mann nicht weg!

Jolene Jolene Jolene Jolene
Bitte nimm ihn nicht, auch wenn du es könntest
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Jolene translation

Name/Nickname
Comment
Other The White Stripes song translations
Seven Nation Army
Fell In Love With a Girl
White Moon
Hypnotize (Korean)
Dead Leaves and the Dirty Ground
Dead Leaves and the Dirty Ground (Italian)
Expecting (Spanish)
Little Room (Spanish)
Offend in Every Way (Spanish)
Now Mary (Spanish)
I Can Learn (Spanish)
This Protector (Spanish)
One More Cup of Coffee (German)
One More Cup of Coffee (Spanish)
One More Cup of Coffee
One More Cup of Coffee (Indonesian)
One More Cup of Coffee (Italian)
One More Cup of Coffee (Korean)
One More Cup of Coffee (Portuguese)
One More Cup of Coffee (Thai)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Jacques Brel | Mohan | Georges Brassens | वैशाली सामंत | शुभांगी जोशी | अवधुद गुप्ते | Pink Floyd | BloccRich Monsta | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | उषा मंगेशकर | Indochine | Michel Sardou | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Michel Fugain | कृष्णा शिंदे | Donjon De Naheulbeuk | Walt Disney | मोहम्मद रफ़ी | Alain Souchon

Ganpati Raya Padte Mi Paya | Quien como yo | Yeh Kagazi Phool Jaise Chehre | Main Zinda Hu Lekin | ВСКРЫТИЕ | Little Miss Muffet | Before | Tombé du ciel | الغربة حكايات | DILI KAPUGNGAN | Unshaken (Live) | Qish Yaqin | Courage Petite Soeur | Inch' Allah | Merci (Bonus) | Mujhe Kufa Walo (Special Version Muharram) | Dooriyan | What's New Scooby Doo ? | Big City Life RMX | La Escapadita
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the television
2| symbol to the left of the cloud
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid