song lyrics / The Verve / On Your Own translation  | FRen Français

On Your Own translation into French

Performer The Verve

On Your Own song translation by The Verve

Translation of On Your Own from English to French

{Par toi-même}

Dis moi ce que tu as vu
était-ce un rêve
était-je dedans
la vie semble si obscène
mais une fois que c'est fini
qui sait ?

Tout ce que je veux c'est quelqu'un qui peut remplir le trou
dans la vie que je connais
entre la vie et la mort
quand il ne reste plus rien
veux-tu savoir ?

Tu viens pas toi-même
et tu pars par toi-même
oublie les amants que tu as connu
et tes amis par toi-même

Dis moi si c'est vrai
que j'ai besoin de toi
tu change
j'ai vu cette route avant de tomber sur ce sol
ça m'a blessé

Tout ce que je veux c'est quelqu'un qui peut remplir le trou
dans la vie que je connais
entre la vie et la mort
quand il ne reste plus rien
veux-tu savoir ?

Tu viens pas toi-même
et tu pars par toi-même
oublie les amants que tu as connu
et tes amis par toi-même
Tu viens pas toi-même
et tu pars par toi-même
oublie les amants que tu as connu
et les amis dont tu parles

Mensonges
Je dois passer a travers ce trou a l'intérieur
Mensonges
Je dois passer a travers ce trou a l'intérieur
Je viens pas moi-même
je viens par moi-même
je viens par moi-même
Mensonges
Je dois passer a travers ce trou a l'intérieur
Mensonges
Je dois passer a travers ce trou a l'intérieur
Mensonges
Je dois passer a travers ce trou a l'intérieur ...
Translation credits : translation added by vt0388

Comments for On Your Own translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol at the top of the trash
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid