Translation of On the Flip of a Coin from English to Indonesian
Dari titik dia memandang, pilihan telah dibuat, tetapi 'menjelajahi gua atau pantai?'
Gua berminyak itu seolah bernafas padanya melalui rahang batu nisan
Tangannya yang kecil mencengkeram dalam kesakitan saat dia menimbang koinnya
Di suatu tempat, seorang gadis ber mata biru di dunia ini hanya menunggu seorang anak laki-laki
Jejak kaki terbentang seolah diinjak oleh budak hingga lantai gua abu-abu
Tapi tidak ada satu luka pun dari apapun yang pernah melarikan diri dari benteng ini
Jadi dengan koin di tangan, kegembiraannya kembali saat diperintahkan untuk mengambil pantai
'Mengapa di bumi', saat dia berkelana dalam kehangatan, 'saya mematuhi koin ini?'
Ubah hidupmu dengan membalik koin ini
Balikkan pilihan yang biasanya kamu hindari
Dan janjikan padaku kamu akan mengikuti apa yang dikatakannya
Apapun yang dikatakannya
Lagi, berjalan di pantai yang dipercaya atau berenang di ombak laut?
Dan lagi alternatif yang lebih menakutkan tampak seperti kematian pasti baginya
Dia tidak pernah belajar berenang - tidak pernah terpikir bahwa itu sangat mudah
Dan lagi dia meringis saat dia membalik koin dan itu berputar ke kakinya
'Bagaimana ini masuk akal?' dia menyalahkan koin sekarang mengarah ke ombak
Saat dia ragu-ragu di pusaran air saat itu mengamuk dan hujan
Gadis ber mata biru sedang menunggu dan dia tenggelam dalam semprotan
Gadis ber mata biru yang seharusnya dia kenal tapi karena berteriak dan berontak
Ubah hidupmu dengan membalik koin ini
Balikkan pilihan yang biasanya kamu hindari
Dan janjikan padaku kamu akan mengikuti apa yang dikatakannya
Apapun yang dikatakannya
Akhirnya dia merayap kembali ke daratan merasa digigit dan bodoh
Mengosongkan sakunya di pasir memuntahkan kolam setiap kali
Menggeliat kembali ke ayahnya yang terlalu keren untuk menjadi
Jadi dia berkata 'mengapa kamu membuatku mengikuti aturan bodoh ini, tolong?'
Untuk jujur kepadamu, anak kecil, aku akan memberitahumu
Aku sama takutnya denganmu
Tapi kamu bilang kamu ingin bergaul dengan orang-orang dan tempat-tempat yang selalu baru
Dan aku sedikit takut dengan nasib masa depan anak laki-lakiku
Jadi aku menciptakan alasan untuk melihat apakah kamu bisa bertahan
Secepatnya kamu muncul di belakang batu itu tampak marah padaku
Segera aku menyadari betapa hebatnya pria yang telah kamu jadikan
Aku tahu kamu telah belajar bagaimana berenang, yang tidak pernah ada padaku
Dan aku berdiri sebagai temanmu, pria yang paling bangga yang pernah ada
Ubah hidupmu dengan membalik koin ini
Balikkan pilihan yang biasanya kamu hindari
Dan janjikan padaku kamu akan mengikuti apa yang dikatakannya
Apapun yang dikatakannya