song lyrics / The Neighbourhood / Softcore translation  | FRen Français

Softcore translation into Korean

Performer The Neighbourhood

Softcore song translation by The Neighbourhood official

Translation of Softcore from English to Korean

오랫동안 당신은 나의 뮤즈였어요
당신은 나를 모든 어두운 밤을 지나가게 해줘요
나는 항상 떠나 있어요, 바쁘게 돌아다니며
나는 도망치고 있고 당신은 집에 혼자 있어요
나는 내 삶에 너무 몰두해 있어요

우리는 이걸 하기엔 너무 어린가요?
움직일 수 없는 것 같아요

내 마음을 나누는 것
나를 찢어놓고 있어요
하지만 지금 떠난다면 당신이 그리울 거라는 걸 알아요
할 수 있는 걸 하고 있어요, 남자가 되려고 노력하며
그리고 매번 당신에게 키스할 때마다
무너지는 소리가 들려요

최근에 혼란스러웠어요 (그래요)
내 젊음이 사라지는 걸 보고 있어요 (그래요)
당신은 태양 같아요, 나를 깨워줘요
하지만 너무 많이 받으면 나를 지치게 해요
당신이 필요할지도 몰라요 아니면 무너질 거예요

우리는 이걸 하기엔 너무 어린가요?
움직일 수 없는 것 같아요

내 마음을 나누는 것
나를 찢어놓고 있어요
하지만 지금 떠난다면 당신이 그리울 거라는 걸 알아요
할 수 있는 걸 하고 있어요, 남자가 되려고 노력하며
그리고 매번 당신에게 키스할 때마다
무너지는 소리가 들려요

무너지고 있어요, 무너지고 있어요, 무너지고 있어요
무너지고 있어요, 무너지고 있어요, 무너지고 있어요
이 역할을 하고 싶지 않아요
하지만 당신을 위해서라면 해요
이걸 어렵게 만들고 싶지 않아요
하지만 나는 여전히

내 마음을 나누는 것
나를 찢어놓고 있어요
하지만 지금 떠난다면 당신이 그리울 거라는 걸 알아요 (그래, 알아요)
할 수 있는 걸 하고 있어요, 남자가 되려고 노력하며 (당신의 남자가 되려고)
그리고 매번 당신에게 키스할 때마다
무너지는 소리가 들려요

내 침대를 나누는 것, 어
내 빵을 나누는 것, 그래
내 침대를 나누는 것
내 머리를 나누는 것
(나는 무너지고 있어요)
내 마음을 나누는 것
나누고 있어요, 나는 무너지고 있어요
나누고 있어요, 끝났어요
내 삶을 나누는 것
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Softcore translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol to the right of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid