Translation of Daddy Issues from English to Thai
พาคุณไปเหมือนยา
ฉันรู้สึกถึงคุณบนลิ้นของฉัน
คุณถามฉันว่าฉันกำลังคิดอะไรอยู่
ฉันจะบอกคุณว่าฉันกำลังคิดอะไรอยู่
ไม่ว่าคุณจะคิดอะไรอยู่
บอกฉันบางอย่างที่ฉันจะลืม
และคุณอาจต้องบอกฉันอีกครั้ง
มันบ้ามากที่คุณจะทำอะไรเพื่อเพื่อน
ไปเถอะ ร้องไห้เถอะน้องสาว
ไม่มีใครทำได้เหมือนคุณ
ฉันรู้ว่ามันสำคัญกับคุณมากแค่ไหน
ฉันรู้ว่าคุณมีปัญหากับพ่อ
และถ้าคุณเป็นลูกสาวของฉัน
ฉันจะทำทุกอย่างที่ฉันทำได้
ฉันจะหนีไปซ่อนกับคุณ
ฉันรักที่คุณมีปัญหากับพ่อ
และฉันก็เช่นกัน
ฉันพยายามเขียนชื่อคุณในฝน
แต่ฝนไม่มา
เลยทำกับแดด
ความอัปยศมักมาในเวลาที่แย่ที่สุด
คุณถามฉันว่าฉันกำลังคิดอะไรอยู่
ฉันจะบอกคุณว่าฉันกำลังคิดอะไรอยู่
ไม่ว่าคุณจะคิดอะไรอยู่
บอกฉันบางอย่างที่ฉันจะลืม
และคุณอาจต้องบอกฉันอีกครั้ง
มันบ้ามากที่คุณจะทำอะไรเพื่อเพื่อน
ไปเถอะ ร้องไห้เถอะน้องสาว
ไม่มีใครทำได้เหมือนคุณ
ฉันรู้ว่ามันสำคัญกับคุณมากแค่ไหน
ฉันรู้ว่าคุณมีปัญหากับพ่อ
และถ้าคุณเป็นลูกสาวของฉัน
ฉันจะทำทุกอย่างที่ฉันทำได้
ฉันจะหนีไปซ่อนกับคุณ
ฉันรักที่คุณมีปัญหากับพ่อ
ฉันพยายามปล่อยคุณไป
ฉันกำลังตายที่จะบอกคุณ
ว่าฉันกำลังเป็นอย่างไร
ฉันไม่ได้ร้องไห้เมื่อคุณจากไปในตอนแรก
แต่ตอนนี้ที่คุณตายแล้ว มันเจ็บ
คราวนี้ ฉันต้องรู้
พ่อของฉันไปไหน
ฉันไม่ได้อยู่ที่นี่ทั้งหมด
ครึ่งหนึ่งของฉันหายไป
ไปเถอะ ร้องไห้เถอะน้องชาย
คุณรู้ว่าพ่อคุณก็เคยร้องไห้เช่นกัน
คุณรู้ว่าแม่คุณผ่านอะไรมาบ้าง
คุณต้องปล่อยมันออกมาเร็วๆ นี้ แค่ปล่อยมันออกมา
ไปเถอะ ร้องไห้เถอะน้องสาว
ไม่มีใครทำได้เหมือนคุณ
ฉันรู้ว่ามันสำคัญกับคุณมากแค่ไหน
ฉันรู้ว่าคุณมีปัญหากับพ่อ
และถ้าคุณเป็นลูกสาวของฉัน
ฉันจะทำทุกอย่างที่ฉันทำได้
ฉันจะหนีไปซ่อนกับคุณ
ฉันรักที่คุณมีปัญหากับพ่อ
และฉันก็เช่นกัน
ถ้าคุณเป็นลูกสาวของฉัน
ฉันจะทำทุกอย่างที่ฉันทำได้
ฉันจะหนีไปซ่อนกับคุณ
ฉันรักที่คุณมีปัญหากับพ่อ
และฉันก็เช่นกัน