song lyrics / The Blaze / Somewhere translation  | FRen Français

Somewhere translation into French

Performers The BlazeOctavian

Somewhere song translation by The Blaze official

Translation of Somewhere from English to French

Je n'ai pas besoin de voir ton autre côté, je le connais
C'est pourquoi tu me regardes de travers quand tu le fais
Nous n'avons pas besoin de savoir que tu as essayé
Si j'entends ça, alors tu vas me le donner deux fois
L'amour me fait des signes et tu le sais
Parce que tu bouges et tu marches directement
Nous n'avons pas besoin de savoir que tu as essayé

Tu as dit que tu m'aimais
Ferais-tu tout pour moi ?
Ne bouge pas comme personne
Ne danse pas avec personne
Bouge vite comme une Ferrari
C'est normal, que tu sois à moi et que tu brilles
Ne donne pas de chance à personne
Va juste te cacher comme une Ferrari

Où est ton cœur ? Il doit être quelque part
Je ne veux pas que tu ailles nulle part
Où vas-tu ? Je ne sais pas où
Ferme la porte car tu ne vas nulle part
Tous ces, tous ces jeux ne te mèneront nulle part
Tous ces jeux ne te mèneront nulle part

Où est ton amour ? Il doit être quelque part
Où est ton amour ? Il doit être quelque part

Oui, il est quelque part
Il est quelque part
Il est quelque part
Il est quelque part
Il est quelque part
Il est quelque part
Il est quelque part
Il est quelque part

Je n'ai jamais voulu de personne d'autre, personne ne peut prendre ta place
Ton homme continue de parler, qu'il vienne me le dire en face
Je dépense tout mon argent, mais j'ai des millions en route
Tous ces centaines mais tu mets tout ça à la honte
Parfois j'ai faim mais je ne te mettrai pas en jeu
Jamais faux, quel genre de flocon est en vitrine
Nous dansons jusqu'au matin mais nous ne voulons pas voir le jour
Prends tout de moi car j'ai des millions en route

Où est ton cœur ? Il doit être quelque part
Je ne veux pas que tu ailles nulle part
Où vas-tu ? Je ne sais pas où
Ferme la porte car tu ne vas nulle part
Tous ces, tous ces jeux ne te mèneront nulle part
Tous ces jeux ne te mèneront nulle part

Où est ton amour ? Il doit être quelque part
Où est ton amour ? Il doit être quelque part

Et dans mon esprit, elle m'a laissé dehors
Tu ne peux être qu'à moi, tu ne peux être qu'à moi
Oh mon Dieu, regarde, nous manquons de temps
Tu ne peux être qu'à moi, tu ne peux être qu'à moi
Pour l'amour de Dieu, si tu m'aimes, dis-le simplement
Alors mets-toi en jeu, car j'ai trop dans mon assiette
Je crois sincèrement en l'amour et je suis faux
Tu ne peux être qu'à moi, tu ne peux être qu'à moi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Somewhere translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol at the top of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid