Translation of Fill Me Up (Live) from English to French
Allez, que le son des prières résonne de vos lèvres ce soir
Allez, montez le ton
Oh, c'est bien, ça, montez-le, montez-le
Si Tu me fournis le feu
J'apporterai le sacrifice
Tu fournis l'esprit
Et je m'ouvrirai à l'intérieur
Si Tu me fournis le feu
J'apporterai le sacrifice
Tu fournis l'esprit
Et je m'ouvrirai à l'intérieur
Remplis-moi, mon Dieu
Remplis-moi, mon Dieu
Remplis-moi, mon Dieu
Remplis-moi
Remplis-moi, mon Dieu
Remplis-moi, mon Dieu
Remplis-moi, mon Dieu
Remplis-moi
On en a besoin de plus, comme Toi, ouais
Tu me fournis le feu (allez, dites-le, j'apporterai le sacrifice)
J'apporterai le sacrifice (tu dois Lui dire "Tu fournis l'esprit")
Tu fournis l'esprit (je le ferai, je le ferai)
Je m'ouvrirai à l'intrieur (tu dois Lui dire, "Tu me fournis le feu")
Tu me fournis le feu (je serai le sacrifice)
Je fournirai le sacrifice (que quelqu'un lui dise, "Tu fournis l'esprit")
Tu fournis l'esprit (j'ai vraiment besoin de Ta chair, Seigneur, ce soir)
Je m'ouvrirai à l'intérieur
Remplis-moi, mon Dieu
Remplis-moi, mon Dieu
Remplis-moi, mon Dieu
Remplis-moi
Remplis-moi, mon Dieu
Remplis-moi, mon Dieu
Remplis-moi, mon Dieu
Remplis-moi (levez vos têtes et dites-le)
Tu fournis Tu fournis le feu (j'apporterai le sacrifice)
J'apporterai le sacrifice (je suis vide devant Toi, Seigneur)
Tu fournis l'esprit (et moi, je vais)
Je m'ouvrirai à l'intérieur (chaque voix bien fort, encore, dites "Tu fournis le feu")
Tu me fournis le feu (je serai le sacrifice)
J'apporterai le sacrifice (c'est ce que je suis, dites "Tu fournis l'esprit")
Tu fournis l'esprit (et je vais)
Je m'ouvrirai à l'intérieur (dites "Remplis-moi")
Remplis-moi, mon Dieu (remplis-moi, mon Dieu)
Remplis-moi, mon Dieu (remplis-moi, mon Dieu)
Remplis-moi, mon Dieu (remplis-moi, mon Dieu)
Remplis-moi (remplis-moi, mon Dieu)
Remplis-moi, mon Dieu (que quelqu'un Lui demande)
Remplis-moi, mon Dieu (il faut qu'on me bénisse de nouveau)
Remplis-moi, mon Dieu (remplis-moi, mon Dieu)
Remplis-moi (remplis-moi)
Remplis-moi, mon Dieu
Remplis-moi, mon Dieu
Remplis-moi, mon Dieu (quelqu'un, demandez-Lui de vous remplir)
Remplis-moi
Remplis-moi, mon Dieu (quelqu'un, dites, "remplis-moi encore une fois")
Remplis-moi, mon Dieu (remplis-moi encore une fois)
Remplis-moi, mon Dieu (allez quelqu'un, demandez-Lui de me remplir encore une fois)
Remplis-moi (j'ai besoin de plus de Toi, j'ai besoin de plus de Toi)
Je roule avec un réservoir vide
Il faut que Tu me remplisses encore une fois
On s'écrie pour en avoir plus
On s'écrie pour en avoir plus
Plus de Ton esprit, c'est ce qu'il nous faut, de Tes bénédictions, Ta gloire, Remplis-moi
Remplis-moi, mon Dieu (remplis-moi, mon Dieu)
Remplis-moi, mon Dieu (remplis-moi, mon Dieu)
Remplis-moi (c'est ce que je veux vraiment)