song lyrics / Takt32 / Regen translation  | FRen Français

Regen translation into Korean

Performers Takt32Bozza

Regen song translation by Takt32 official

Translation of Regen from German to Korean

비가 내릴 때마다 (비가 내릴 때마다)
거리는 바다 냄새가 나 (바다 냄새가 나)
그리고 밖에 눈이 내리면 (밖에 눈이 내리면)
아파트는 산이 돼 (아파트는 산이 돼)
그리고 잠깐 동안
거의 그렇게 보인다 (거의 그렇게 보인다)
여기가 이 도시에서 가장 슬픈
장소가 아닌 것처럼 (장소가 아닌 것처럼)

마지막 담배를 다락방에서 던져
불꽃이 철근 콘크리트 카드 집에서 비처럼 내린다
여기서 모두가 무엇을 기다려야 할지 묻는다
90년대 이후로 엘리베이터가 최상층에 오지 않기 때문에

입술이 유리잔에 붙어, 주기도문으로 건조해져
너에게 전망은 검고, 회색 벽이 더 화려해 보여
여기서 스트레스 받을 이유가 항상 있어
구름 가까이 살지만, 걱정이 너를 끌어내린다
그래, 여기서는 매일 아침 상상력이 필요해
계속해서 쓰레기를 먹으면 식욕을 잃게 돼
그래, 아무도 보지 못하는 것을 볼 때만
여기 지옥이 잠시 천국이 돼

비가 내릴 때마다 (비가 내릴 때마다)
거리는 바다 냄새가 나 (바다 냄새가 나)
그리고 밖에 눈이 내리면 (밖에 눈이 내리면)
아파트는 산이 돼 (아파트는 산이 돼)
그리고 잠깐 동안 (오호)
거의 그렇게 보인다 (거의 그렇게 보인다)
여기가 이 도시에서 가장 슬픈
장소가 아닌 것처럼 (장소가 아닌 것처럼)

아파트가 너무 높아서, 구름 맛을 말해줄 수 있어
여기에는 진정한 사랑이 있지만, 오직 돈으로 살 수 있어
밤에는 빨간 불빛만 보인다
마치 디즈니랜드의 잔해 속에 사는 것처럼
아, 이 지역은 미쳤어, 내 이웃은 매일 나에게 길을 묻는다
"행복으로 가는 길은 어디야?"
눈물 한 방울 한 방울이 또 다른 소나기처럼
나는 벽 속의 작은 돌일 뿐이야
너무 멀리 나가서, 육지를 향해 헤엄치고 있어
눈을 뜨고 있지만, 해변을 찾을 수 없어
내 정신을 망치고 있어
하지만 결국 비도 손에 닿는 하늘의 한 조각이야

비가 내릴 때마다 (비가 내릴 때마다)
거리는 바다 냄새가 나 (바다 냄새가 나)
그리고 밖에 눈이 내리면 (밖에 눈이 내리면)
아파트는 산이 돼 (아파트는 산이 돼)
그리고 잠깐 동안 (오호)
거의 그렇게 보인다 (거의 그렇게 보인다)
여기가 이 도시에서 가장 슬픈
장소가 아닌 것처럼 (장소가 아닌 것처럼)

(비가 내릴 때마다
거리는 바다 냄새가 나 (오-오호-오-오호)
그리고 밖에 눈이 내리면 (오-오호-오-오호)
아파트는 산이 돼 (오-오호-오-오호)
그리고 잠깐 동안
거의 그렇게 보인다 (오-오호-오-오호)
여기가 이 도시에서 가장 슬픈
장소가 아닌 것처럼)
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Regen translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the television
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol to the right of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid