Translation of Bang Bang from French to German
Alles begann mit Blicken und Worten
Wir hatten eine Gemeinsamkeit, es ist die Melo'
Wir sahen uns ab und zu im Studio
Er fragte mich dann nach meinem Snap oder meiner Nummer
Jeden Abend schickte er mir Textnachrichten
Ein Manipulator, ein großer Lügner
Und ich liebe seine schönen Worte, geschrieben mit einem Stift
Nach und nach machte er mich süchtig
Verloren zwischen Herz und Verstand
Mein Herz hat ihm also Recht gegeben
Ich habe ihm eine Chance gegeben
Auch wenn ich kein Vertrauen hatte
Ich bereue oft, ihn kennengelernt zu haben
Lügen ist in seiner Natur
Ein Schwätzer, er übernimmt nie die Verantwortung
Er hat mich gedemütigt, aber ohne Groll
Du bist meine Baby-Liebe, ohah
Baby, Baby Liebe
Baby, du bist meine Baby-Liebe
Baby, Baby
In der Stimmung T2R, Minissia macht es (boom, boom, boom)
Du hast auf mein Herz geschossen, es macht (bang, bang, bang)
Wenn ich dich sehe, macht mein Herz (boom, boom, boom)
Wenn es Ärger auf der Straße gibt, macht es (bang, bang, bang)
In der Stimmung T2R, Minissia macht es (boom, boom, boom)
Du hast auf mein Herz geschossen, es macht (bang, bang, bang)
Wenn ich dich sehe, macht mein Herz (boom, boom, boom)
Wenn es Ärger auf der Straße gibt, macht es (bang, bang, bang)
Ich lege alles, alles, alles beiseite
Alles, all das Übel, das du mir angetan hast
Ich werde dir noch einmal vergeben, zusammen haben wir alles überwunden
Die Neider, die Hasser, wir haben widerstanden
Für uns werde ich noch einmal versuchen
An dich bin ich gewöhnt
Verbunden wie die zwei Finger einer Hand
Eines Tages werden wir Hand in Hand gehen
Wir werden beide den gleichen Weg gehen
Du bist meine Baby-Liebe, ohah
Baby, Baby Liebe
Baby, du bist meine Baby-Liebe
Baby, Baby
In der Stimmung T2R, Minissia macht es (boom, boom, boom)
Du hast auf mein Herz geschossen, es macht (bang, bang, bang)
Wenn ich dich sehe, macht mein Herz (boom, boom, boom)
Wenn es Ärger auf der Straße gibt, macht es (bang, bang, bang)
In der Stimmung T2R, Minissia macht es (boom, boom, boom)
Du hast auf mein Herz geschossen, es macht (bang, bang, bang)
Wenn ich dich sehe, macht mein Herz (boom, boom, boom)
Wenn es Ärger auf der Straße gibt, macht es (bang, bang, bang)
T2R, Minissia macht boom, boom, boom
Wir begeistern die Menge bang, bang, bang
T2R, Minissia macht boom, boom, boom
Wir begeistern die Menge bang, bang, bang
Boom, boom, boom
Bang, bang, bang
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom
Bang, bang, bang
Boom, boom, boom, boom, boom, hey