song lyrics / Switchfoot / Yesterdays translation  | FRen Français

Yesterdays translation into French

Performer Switchfoot

Yesterdays song translation by Switchfoot

Translation of Yesterdays from English to French

{Hiers}

Les fleurs coupées et apportées à l'intérieur
Les voitures noires en file indienne
Ta famille porte des tuxedos et des cravates
Et tu es libre

La douleur que je sens en moi
Est là où la vie a quitté tes yeux
Je suis seul pour notre dernier au revoir
Mais tu es libre

Je me souviens de toi comme si c'était hier, hier
Je n'arrive toujours pas à croire que tu es partie, oh
Je me souviens de toi comme si c'était hier, hier
Et jusqu'à ce que je sois avec toi, je continuerai

À la dérive sur ton plancher d'océan
Je me sens léger, engourdi et endolori
Une partie de toi est déchirée en moi
Et tu es libre

Je me suis réveillé au milieu d'un rêve la nuit dernière
J'ai rêvé que tu étais à mes côtés
Me rappelant que j'avais encore de la vie
En moi

Je continuerai

Chaque lamentation est une chanson d'amour
Hier, hier
Je n'arrive toujours pas à croire que tu es partie
Adieu mon amie, adieu
Translation credits : translation added by Siiri

Comments for Yesterdays translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cross
2| symbol to the left of the house
3| symbol to the right of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid