song lyrics / Suzane / Océane translation  | FRen Français

Océane translation into German

Performer Suzane

Océane song translation by Suzane official

Translation of Océane from French to German

Mädchen aus der Mittelschicht
Die von einem großartigen Leben träumt
Ich weiß, dass das Glück sich findet
In den kleinen Dingen

Das Leben auf den roten Teppichen
Ist nicht rosiger
Das Einzige, was sich geändert hat
Ist, dass ich mich heute traue

Ich habe immer noch Angst vor dem Scheitern
Aber ich spiele das Spiel
Es war einfacher, alles zu vermasseln
Als erfolgreich zu sein

Gut oder schlecht, ich weiß nicht
Ich glaube, ich hatte keine Wahl
Ich bin hinausgegangen, um meinen Platz zu finden
Ohne darauf zu warten, dass der Regen vorübergeht

Océane
Zeige der Welt, wer du bist
Erinnere dich daran, dich nicht zu vergessen
Oh, du wirst Mut brauchen
Die Welt ist ein Maskenball
Wo man sich verkleiden muss

Ich widerstehe oder gebe auf
Wenn es mir schlecht geht
Mache ich Melodramen auf meinem Diktaphon
Wenn die Welt mich anruft
Mache ich es in Metaphern neu
Auf dem Planeten Erde treibe ich umher
Es dreht sich verkehrt herum
Oder bin ich derjenige, der benebelt ist?

Ich werde das Gleichgewicht in meinen Fehltritten finden
Ich werde mich nie wieder in den „müssen“ verlieren
In meinen Freuden, in meinen Kämpfen
Will ich meine Stimme wie Balavoine erheben

Mein Herz schlagen fühlen
Ich werde mein Leben dafür riskieren
Hinausgehen, um meinen Platz zu finden
Ohne darauf zu warten, dass der Regen vorübergeht

Océane
Zeige der Welt, wer du bist
Erinnere dich daran, dich nicht zu vergessen
Oh, du wirst Mut brauchen
Die Welt ist ein Maskenball
Wo man sich verkleiden muss

Ich mache mir keine Illusionen
Es ist mein Name auf dem Plakat
Je höher ich steige
Desto mehr habe ich Schwindel
Bin ich es, den sie applaudieren?
In den Augen der Fans sehe ich mich erröten

Ich fühle mich wie Jim Carrey
Im Truman Show
Ich lebe das Traumleben
Aber das Dekor ist falsch
Es gibt keine Freunde im Showbiz
Es gibt nur Haie, die Geschäfte machen
Ich habe exzessiv geträumt
Während du nachts nicht mehr geschlafen hast
In meinem Rennen um den Erfolg
Mama, es tut mir leid, wenn ich dir Sorgen gemacht habe
Ich wollte die Leinwand durchbrechen
Um nicht vor Langeweile zu sterben
Ich wollte nicht die schlechte Rolle
Mein ganzes Leben spielen
Ich habe meine Träume nicht zerstört
Ich habe das Ziel geändert
Ich werde mein Leben überfallen
Ich werde das Unmögliche anstreben

Océane
Zeige der Welt, wer du bist
Erinnere dich daran, dich nicht zu vergessen
Oh, du wirst Mut brauchen
Die Welt ist ein Maskenball
Lass niemanden dich verkleiden
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Océane translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol to the right of the heart
3| symbol to the left of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid